AfrikaansČeština
CzechDansk
DanishDeutsch
GermanEnglish
EnglishEspañol
SpanishFrançais
FrenchItaliano
ItalianMagyar
HungarianMalagasy
MalagasyNederlands
DutchPolski
PolishPortuguês
PortugueseSesotho
Southern SothoSlovenský
SlovakSuomi
FinnishXhosa
XhosaZulu
ZuluΕλληνικά
GreekРусский
Russianاردو
Urduعربى
Arabicفارسی
Persianहिन्दी
Hindiবাংলা
Bengali繁體中文
Chinese (traditional)For no prophecy ever came by the will of man, but holy men of God spoke, being moved by the Holy Spirit. 
For prophecy never had its origin in the human will, but prophets, though human, spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.For no prophecy was ever produced by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit. For prophecy never came by the will of man, but holy men of God spoke as they were moved by the Holy Spirit. Above all, you must realize that no prophecy in Scripture ever came from the prophet’s own understanding, or from human initiative. No, those prophets were moved by the Holy Spirit, and they spoke from God. Because no prophecy ever came by human will, but men and women moved by the Holy Spirit spoke from God. For no prophecy was ever made by an act of human will, but men moved by the Holy Spirit spoke from God. No prophecy ever came from human initiative. Rather, when people spoke as messengers of God, they did so under the inspiration of the Holy Spirit. But Jesus hearing it, answered him, “Don’t be afraid. Only believe, and she will be healed.” In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.Next verse!With image