Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus.
May the God who gives endurance and encouragement give you the same attitude of mind toward each other that Christ Jesus had.
May the God of endurance and encouragement grant you to live in such harmony with one another, in accord with Christ Jesus.
Now may the God of patience and comfort grant you to be like-minded toward one another, according to Christ Jesus.
May God, who gives this patience and encouragement, help you live in complete harmony with each other, as is fitting for followers of Christ Jesus.
May the God of steadfastness and encouragement grant you to live in harmony with one another, in accordance with Christ Jesus.
Now the God of perseverance and of encouragement grant you to be of the same mind with one another according to Christ Jesus.
May the God of perseverance and encouragement grant that you may live in harmony with one another, following in the example of Jesus Christ.