1. August 2014

So spricht der HERR:
Tretet auf die Wege und schauet
und fraget nach den vorigen Wegen,
welches der gute Weg sei, und wandelt darin,
so werdet ihr Ruhe finden für eure Seele!
Aber sie sprechen: Wir wollen's nicht tun!

Jeremia 6:16 Ruhe Seele Güte

So spricht der HERR:
Tretet hin an die Wege und schaut
und fragt nach den Wegen der Vorzeit,
welches der gute Weg sei, und wandelt darin,
so werdet ihr Ruhe finden für eure Seele!
Aber sie sprachen: Wir wollen's nicht tun!

Jeremia 6:16 - LUT

So spricht der HERR:
Tretet auf die Wege, seht
und fragt nach den Pfaden der Vorzeit,
wo denn der Weg zum Guten sei, und geht ihn!
So werdet ihr Ruhe finden für eure Seelen.
Aber sie sagen: Wir wollen ihn nicht gehen.

Jeremia 6:16 - ELB

So spricht Jahwe:
"Stellt euch an die Wege und schaut,
fragt nach den ewigen Pfaden:
'Wo ist hier der Weg zum Glück?'
Dann geht ihn und findet Erfüllung!"
"Aber sie sagen: 'Wir wollen nicht!'"

Jeremia 6:16 - NeÜ