| ¿Quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios? | ¿Y quién es el que vence al mundo, sino el que cree que Jesús es el Hijo de Dios? |
| Pues la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado. | Pues la Escritura dice: Todo el que cree en Él no será avergonzado. |
| Porque el fin de la ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree. | Porque Cristo es el fin de la ley para justicia a todo aquel que cree. |
| El alma generosa será prosperada; Y el que saciare, él también será saciado. | El alma generosa será prosperada, y el que riega será también regado. |
| El temor del hombre pondrá lazo; Mas el que confía en Jehová será exaltado. | El temor al hombre es un lazo, pero el que confía en el Señor estará seguro. |
| El que cubre la falta busca amistad; Mas el que la divulga, aparta al amigo. | El que cubre una falta busca afecto, pero el que repite el asunto separa a los mejores amigos. |
| El que tiene al Hijo, tiene la vida; el que no tiene al Hijo de Dios no tiene la vida. | El que tiene al Hijo tiene la vida, y el que no tiene al Hijo de Dios, no tiene la vida. |
| El que sigue la justicia y la misericordia Hallará la vida, la justicia y la honra. | El que sigue la justicia y la lealtad halla vida, justicia y honor. |
| Y nosotros tenemos este mandamiento de él: El que ama a Dios, ame también a su hermano. | Y este mandamiento tenemos de Él: que el que ama a Dios, ame también a su hermano. |
| Mucho se alegrará el padre del justo, Y el que engendra sabio se gozará con él. | El padre del justo se regocijará en gran manera, y el que engendra un sabio se alegrará en él. |
| El impío hace obra falsa; Mas el que siembra justicia tendrá galardón firme. | El impío gana salario engañoso, pero el que siembra justicia recibe verdadera recompensa. |
| El que encubre el odio es de labios mentirosos; Y el que propaga calumnia es necio. | Él que oculta el odio tiene labios mentirosos, y el que esparce calumnia es un necio. |
| El que posee entendimiento ama su alma; El que guarda la inteligencia hallará el bien. | El que adquiere cordura ama su alma; el que guarda la prudencia hallará el bien. |
| He aquí, Dios es el que me ayuda; El Señor está con los que sostienen mi vida. | He aquí, Dios es el que me ayuda; el Señor es el que sostiene mi alma. |
| Mas el que sin conocerla hizo cosas dignas de azotes, será azotado poco; porque a todo aquel a quien se haya dado mucho, mucho se le demandará; y al que mucho se le haya confiado, más se le pedirá. | Pero el que no la sabía, e hizo cosas que merecían castigo, será azotado poco. A todo el que se le haya dado mucho, mucho se demandará de él; y al que mucho le han confiado, más le exigirán. |
| En las muchas palabras no falta pecado; Mas el que refrena sus labios es prudente. | En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente. |
| Así os digo que hay gozo delante de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente. | De la misma manera, os digo, hay gozo en la presencia de los ángeles de Dios por un pecador que se arrepiente. |
| El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que rehúsa creer en el Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él. | El que cree en el Hijo tiene vida eterna; pero el que no obedece al Hijo no verá la vida, sino que la ira de Dios permanece sobre él. |
| El entendido en la palabra hallará el bien, Y el que confía en Jehová es bienaventurado. | El que pone atención a la palabra hallará el bien, y el que confía en el Señor es bienaventurado. |
| Porque el que me halle, hallará la vida, Y alcanzará el favor de Jehová. | Porque el que me halla, halla la vida, y alcanza el favor del Señor. |
| El que guarda su boca guarda su alma; Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad. | Él que guarda su boca, preserva su vida; el que mucho abre sus labios, termina en ruina. |
| El que guarda el mandamiento guarda su alma; Mas el que menosprecia sus caminos morirá. | El que guarda el mandamiento guarda su alma, mas el que menosprecia sus caminos morirá. |
| El que ama la instrucción ama la sabiduría; Mas el que aborrece la reprensión es ignorante. | Él que ama la instrucción ama el conocimiento, pero el que odia la reprensión es torpe. |
| El que halla esposa halla el bien, Y alcanza la benevolencia de Jehová. | El que halla esposa halla algo bueno y alcanza el favor del Señor. |
| Y el mundo pasa, y sus deseos; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre. | Y el mundo pasa, y también sus pasiones, pero el que hace la voluntad de Dios permanece para siempre. |
Temas relacionados
Vida
Jehová te guardará de...
Fe
Por tanto, os digo...
Justicia
El que sigue la...
Sabiduría
Porque Jehová da la...
Vida eterna
Y yo les doy...
Ley
Y estas palabras que...