DailyVerses.net
AiheetTilaaSatunnainen jae

10 Raamatun jakeita juoruilusta

«Psalmi 15:2-3»
Juonittelija rakentaa riitaa, panettelija erottaa ystävykset.O homem perverso levanta a contenda, e o difamador separa os maiores amigos.
Se, joka on rehellinen ja tekee oikein, jonka sydän on vilpitön ja puheet totta. Se, joka ei panettele, joka ei tee lähimmäiselleen pahaa eikä saata naapuriaan huonoon huutoon.Aquele que anda em sinceridade, e pratica a justiça, e fala verazmente segundo o seu coração; aquele que não difama com a sua língua, nem faz mal ao seu próximo, nem aceita nenhuma afronta contra o seu próximo.
Juorukellolta salaisuus karkaa, uskotulla ystävällä se on tallessa.O que anda praguejando descobre o segredo, mas o fiel de espírito encobre o negócio.
Älkää päästäkö suustanne sopimatonta puhetta, vaan puhukaa sitä, mikä kulloinkin on hyvää ja hyödyllistä ja kuulijoille iloksi.Não saia da vossa boca nenhuma palavra torpe, mas só a que for boa para promover a edificação, para que dê graça aos que a ouvem.
Rienaajan puhe on toisille turmioksi, mutta tieto pelastaa oikeamieliset.O hipócrita, com a boca, danifica o seu próximo, mas os justos são libertados pelo conhecimento.
Joka vihansa salaa, se valheita puhuu, hullu se, joka panettelee ja parjaa.O que encobre o ódio tem lábios falsos, e o que difama é um insensato.
Autuaita olette te, kun teitä minun tähteni herjataan ja vainotaan ja kun teistä valheellisesti puhutaan kaikkea pahaa.Bem-aventurados sois vós quando vos injuriarem, e perseguirem, e, mentindo, disserem todo o mal contra vós, por minha causa.
Ettekö tiedä, että vääryydentekijät eivät saa omakseen Jumalan valtakuntaa? Älkää eksykö! Jumalan valtakunnan perillisiä eivät ole siveettömyyden harjoittajat eivätkä epäjumalien palvelijat, eivät avionrikkojat, eivät miesten kanssa makaavat miehet, eivät varkaat eivätkä ahneet, eivät juomarit, pilkkaajat eivätkä riistäjät.Não sabeis que os injustos não hão de herdar o Reino de Deus? Não erreis: nem os devassos, nem os idólatras, nem os adúlteros, nem os efeminados, nem os sodomitas, nem os ladrões, nem os avarentos, nem os bêbados, nem os maldizentes, nem os roubadores herdarão o Reino de Deus.
Niin varo kieltäsi, älä päästä huulillesi petoksen sanaa.Guarda a tua língua do mal e os teus lábios, de falarem enganosamente.
Lohduttava puhe antaa elämänrohkeutta, petollinen sana murtaa mielen.Uma língua saudável é árvore de vida, mas a perversidade nela quebranta o espírito.

Päivän Raamatun jae

Tyhmä päästää vihansa valloilleen,
viisas malttaa ja hillitsee vihansa.

Satunnainen Raamatun jae

Te kyllä tarkoititte minulle pahaa, mutta Jumala käänsi sen hyväksi. Hän antoi tämän kaiken tapahtua, jotta monet ihmiset saisivat jäädä henkiin.
Seuraava jae!   Kuvan kanssa

Päivän Raamatun jae

Tyhmä päästää vihansa valloilleen, viisas malttaa ja hillitsee vihansa.

Vastaanota päivittäinen Raamatun jae:

Henkilökohtainen raamatunlukusuunitelma

Luo tili asentaaksesi raamatunlukusuunnitelmasi ja näet edistymisesi sekä seuraavan Raamatun luvun!