DailyVerses.net

71 Versetti della Bibbia sull'Affidabilità

« 2 Tessalonicesi 3:3 »

CEI
X
NIV
Ma il Signore è fedele; egli vi confermerà e vi custodirà dal maligno.But the Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one.
Signore, tu sei il mio Dio; voglio esaltarti e lodare il tuo nome, perché hai eseguito progetti meravigliosi, concepiti da lungo tempo, fedeli e veri.Lord, you are my God; I will exalt you and praise your name, for in perfect faithfulness you have done wonderful things, things planned long ago.
Riconoscete dunque che il Signore vostro Dio è Dio, il Dio fedele, che mantiene la sua alleanza e benevolenza per mille generazioni, con coloro che l'amano e osservano i suoi comandamenti.Know therefore that the Lord your God is God; he is the faithful God, keeping his covenant of love to a thousand generations of those who love him and keep his commandments.
Il pregio dell'uomo è la sua bontà, meglio un povero che un bugiardo.What a person desires is unfailing love; better to be poor than a liar.
Non lascerà vacillare il tuo piede, non si addormenterà il tuo custode.He will not let your foot slip— he who watches over you will not slumber.
Getta sul Signore il tuo affanno ed egli ti darà sostegno, mai permetterà che il giusto vacilli.Cast your cares on the Lord and he will sustain you; he will never let the righteous be shaken.
Nessuna tentazione vi ha finora sorpresi se non umana; infatti Dio è fedele e non permetterà che siate tentati oltre le vostre forze, ma con la tentazione vi darà anche la via d'uscita e la forza per sopportarla.No temptation has overtaken you except what is common to mankind. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can endure it.
Le misericordie del Signore non sono finite, non è esaurita la sua compassione; esse son rinnovate ogni mattina, grande è la sua fedeltà.Because of the Lord’s great love we are not consumed, for his compassions never fail. They are new every morning; great is your faithfulness.
Il Signore stesso cammina davanti a te; egli sarà con te, non ti lascerà e non ti abbandonerà; non temere e non ti perdere d'animo!The Lord himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged.
Il Signore è vicino a quanti lo invocano, a quanti lo cercano con cuore sincero.The Lord is near to all who call on him, to all who call on him in truth.
Lodate il Signore, perché è buono, perché la sua grazia dura sempre.Give thanks to the Lord, for he is good; his love endures forever.
Bene, servo buono e fedele, gli disse il suo padrone, sei stato fedele nel poco, ti darò autorità su molto; prendi parte alla gioia del tuo padrone.His master replied, ‘Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master’s happiness!’
Il Signore completerà per me l'opera sua. Signore, la tua bontà dura per sempre: non abbandonare l'opera delle tue mani.The Lord will vindicate me; your love, Lord, endures forever— do not abandon the works of your hands.
Ma io canterò la tua potenza, al mattino esalterò la tua grazia perché sei stato mia difesa, mio rifugio nel giorno del pericolo.But I will sing of your strength, in the morning I will sing of your love; for you are my fortress, my refuge in times of trouble.
Chi va in giro sparlando svela il segreto, lo spirito fidato nasconde ogni cosa.A gossip betrays a confidence, but a trustworthy person keeps a secret.
L'integrità degli uomini retti li guida, la perversità dei perfidi li rovina.The integrity of the upright guides them, but the unfaithful are destroyed by their duplicity.
Ma la grazia del Signore è da sempre, dura in eterno per quanti lo temono; la sua giustizia per i figli dei figli, per quanti custodiscono la sua alleanza e ricordano di osservare i suoi precetti.But from everlasting to everlasting the Lord’s love is with those who fear him, and his righteousness with their children’s children— with those who keep his covenant and remember to obey his precepts.
Finora non avete chiesto nulla nel mio nome. Chiedete e otterrete, perché la vostra gioia sia piena.Until now you have not asked for anything in my name. Ask and you will receive, and your joy will be complete.
Ecco, l'occhio del Signore veglia su chi lo teme, su chi spera nella sua grazia.But the eyes of the Lord are on those who fear him, on those whose hope is in his unfailing love.
Perché il Signore ama la giustizia e non abbandona i suoi fedeli; gli empi saranno distrutti per sempre e la loro stirpe sarà sterminata.For the Lord loves the just and will not forsake his faithful ones. Wrongdoers will be completely destroyed; the offspring of the wicked will perish.
Ogni buon regalo e ogni dono perfetto viene dall'alto e discende dal Padre della luce, nel quale non c'è variazione né ombra di cambiamento.Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, who does not change like shifting shadows.
Io sono l'Alfa e l'Omega, dice il Signore Dio, Colui che è, che era e che viene, l'Onnipotente!“I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is, and who was, and who is to come, the Almighty.”
Tu sei buono, Signore, e perdoni, sei pieno di misericordia con chi ti invoca.You, Lord, are forgiving and good, abounding in love to all who call to you.
Poiché saziò il desiderio dell'assetato, e l'affamato ricolmò di beni.For he satisfies the thirsty and fills the hungry with good things.
Ma tu, Signore, rimani per sempre, il tuo trono di generazione in generazione.You, Lord, reign forever; your throne endures from generation to generation.

Dio è per noi rifugio e forza, aiuto sempre vicino nelle angosce.God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.
Precedente123Seguente

Leggi altro

Commenti
Il Signore sarà un riparo per l'oppresso, in tempo di angoscia un rifugio sicuro.
E-mail
Facebook
Twitter
Piano di lettura personale della Bibbia
Crea un account per configurare il tuo piano di lettura della Bibbia, potrai vedere i tuoi progressi e il prossimo capitolo da leggere qui!

Consigliati

Consigliati