DailyVerses.net

106 Versetti della Bibbia sulla Giustizia

« Proverbi 21:21 »

CEI
X
RVR60
Chi segue la giustizia e la misericordia troverà vita e gloria.El que sigue la justicia y la misericordia Hallará la vida, la justicia y la honra.
Il quale renderà a ciascuno secondo le sue opere.El cual pagará a cada uno conforme a sus obras.
Ma tu, uomo di Dio, fuggi queste cose; tendi alla giustizia, alla pietà, alla fede, alla carità, alla pazienza, alla mitezza.Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la paciencia, la mansedumbre.
Perché il Signore ama la giustizia e non abbandona i suoi fedeli; gli empi saranno distrutti per sempre e la loro stirpe sarà sterminata.Porque Jehová ama la rectitud, Y no desampara a sus santos. Para siempre serán guardados; Mas la descendencia de los impíos será destruida.
Non vi fate illusioni; non ci si può prendere gioco di Dio. Ciascuno raccoglierà quello che avrà seminato.No os engañéis; Dios no puede ser burlado: pues todo lo que el hombre sembrare, eso también segará.
Agli occhi dell'uomo tutte le sue vie sono rette, ma chi pesa i cuori è il Signore.Todo camino del hombre es recto en su propia opinión; Pero Jehová pesa los corazones.
Cercate prima il regno di Dio e la sua giustizia, e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta.Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia, y todas estas cosas os serán añadidas.
Egli non vacillerà in eterno: Il giusto sarà sempre ricordato.Por lo cual no resbalará jamás; En memoria eterna será el justo.
Praticare la giustizia e l'equità per il Signore vale più di un sacrificio.Hacer justicia y juicio es a Jehová Más agradable que sacrificio.
E se anche doveste soffrire per la giustizia, beati voi! Non vi sgomentate per paura di loro, né vi turbate.Mas también si alguna cosa padecéis por causa de la justicia, bienaventurados sois. Por tanto, no os amedrentéis por temor de ellos, ni os conturbéis.
Gli occhi del Signore sui giusti, i suoi orecchi al loro grido di aiuto.Los ojos de Jehová están sobre los justos, Y atentos sus oídos al clamor de ellos.
E non stanchiamoci di fare il bene; se infatti non desistiamo, a suo tempo mieteremo.No nos cansemos, pues, de hacer bien; porque a su tiempo segaremos, si no desmayamos.
Guardatevi dal rendere male per male ad alcuno; ma cercate sempre il bene tra voi e con tutti.Mirad que ninguno pague a otro mal por mal; antes seguid siempre lo bueno unos para con otros, y para con todos.
Colui che non aveva conosciuto peccato, Dio lo trattò da peccato in nostro favore, perché noi potessimo diventare per mezzo di lui giustizia di Dio.Al que no conoció pecado, por nosotros lo hizo pecado, para que nosotros fuésemos hechos justicia de Dios en él.
In conclusione, fratelli, tutto quello che è vero, nobile, giusto, puro, amabile, onorato, quello che è virtù e merita lode, tutto questo sia oggetto dei vostri pensieri.Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad.
E' apparsa infatti la grazia di Dio, apportatrice di salvezza per tutti gli uomini, che ci insegna a rinnegare l'empietà e i desideri mondani e a vivere con sobrietà, giustizia e pietà in questo mondo.Porque la gracia de Dios se ha manifestado para salvación a todos los hombres, enseñándonos que, renunciando a la impiedad y a los deseos mundanos, vivamos en este siglo sobria, justa y piadosamente.
Beato l'uomo che non segue il consiglio degli empi, non indugia nella via dei peccatori e non siede in compagnia degli stolti.Bienaventurado el varón que no anduvo en consejo de malos, Ni estuvo en camino de pecadores, Ni en silla de escarnecedores se ha sentado.
Un frutto di giustizia viene seminato nella pace per coloro che fanno opera di pace.Y el fruto de justicia se siembra en paz para aquellos que hacen la paz.
Non giovano i tesori male acquistati, mentre la giustizia libera dalla morte.Los tesoros de maldad no serán de provecho; Mas la justicia libra de muerte.
L'empio realizza profitti fallaci, ma per chi semina la giustizia il salario è sicuro.El impío hace obra falsa; Mas el que siembra justicia tendrá galardón firme.
E se fate del bene a coloro che vi fanno del bene, che merito ne avrete? Anche i peccatori fanno lo stesso.Y si hacéis bien a los que os hacen bien, ¿qué mérito tenéis? Porque también los pecadores hacen lo mismo.
Confessate perciò i vostri peccati gli uni agli altri e pregate gli uni per gli altri per essere guariti. Molto vale la preghiera del giusto fatta con insistenza.Confesaos vuestras ofensas unos a otros, y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del justo puede mucho.
Avvicinatevi a Dio ed egli si avvicinerà a voi. Purificate le vostre mani, o peccatori, e santificate i vostri cuori, o irresoluti.Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros. Pecadores, limpiad las manos; y vosotros los de doble ánimo, purificad vuestros corazones.
Con tutto il cuore ti cerco: non farmi deviare dai tuoi precetti.Con todo mi corazón te he buscado; No me dejes desviarme de tus mandamientos.
E' un laccio per l'uomo esclamare subito: «Sacro!» e riflettere solo dopo aver fatto il voto.Lazo es al hombre hacer apresuradamente voto de consagración, Y después de hacerlo, reflexionar.

Beati quelli che hanno fame e sete della giustizia, perché saranno saziati.Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados.
Precedente12345Seguente

Leggi altro

Commenti
Il Signore sarà un riparo per l'oppresso, in tempo di angoscia un rifugio sicuro.
E-mail
Facebook
Twitter
Piano di lettura personale della Bibbia
Crea un account per configurare il tuo piano di lettura della Bibbia, potrai vedere i tuoi progressi e il prossimo capitolo da leggere qui!

Consigliati

Consigliati