- Spreuken 1
- Spreuken 2
- Spreuken 3
- Spreuken 4
- Spreuken 5
- Spreuken 6
- Spreuken 7
- Spreuken 8
- Spreuken 9
- Spreuken 10
- Spreuken 11
- Spreuken 12
- Spreuken 13
- Spreuken 14
- Spreuken 15
- Spreuken 16
- Spreuken 17
- Spreuken 18
- Spreuken 19
- Spreuken 20
- Spreuken 21
- Spreuken 22
- Spreuken 23
- Spreuken 24
- Spreuken 25
- Spreuken 26
- Spreuken 27
- Spreuken 28
- Spreuken 29
- Spreuken 30
- Spreuken 31
Vertrouw op de Heer bij alles wat je doet. Dan zullen al je plannen slagen. | Overleg alles wat je doet met de Heer. Dan zullen al je plannen slagen. |
Je moet op de Heer vertrouwen. Denk aan hem bij alles wat je doet, dan zal hij je helpen. Denk niet dat je alles zelf kunt. | Vertrouw met je hele hart op de Heer, en vertrouw niet op je eigen wijsheid. Overleg al je plannen met Hem. Dan zal Hij je leven leiden. |
Wees altijd goed en trouw. Denk steeds aan mijn lessen, denk er altijd aan. Dan zullen God en de mensen van je houden. Ze zullen respect voor je hebben. | Wees altijd trouw en liefdevol. Zorg dat je dat nooit loslaat, maar bewaar het in je hart. Zorg ervoor dat God en mensen blij met je zijn. |
Als je je vrienden niet wilt verliezen, moet je hun fouten vergeven. Want anders raak je de vriendschap kwijt. | Als je fouten vergeeft, bewaar je de vriendschap. Maar als je er steeds weer over begint, maak je zelfs goede vriendschappen kapot. |
Denk altijd goed na voordat je iets zegt. Dat is het belangrijkste in je leven. | Bewaak je hart beter dan alle andere dingen. Want in je hart is de bron van het leven. |
Leer jonge kinderen al om goed te leven. Dan zullen ze later ook een goed leven leiden. | Leer je kinderen al vanaf jonge leeftijd hoe ze moeten leven. Wanneer ze volwassen zijn geworden, zullen ze op dezelfde weg verdergaan. |
Als je veel weggeeft, krijg je ook veel terug. Als je anderen te drinken geeft, zul je zelf geen dorst hebben. | Als je goed bent voor anderen, zal het ook met jou goed gaan. Als je anderen helpt, zul je zelf ook geholpen worden. |
Als je eerlijk en trouw bent, zul je leven. En andere mensen zullen goed voor jou zijn. | Als je probeert om liefdevol en eerlijk te leven, vind je leven, rechtvaardigheid en eer. |
Als je in het water kijkt, zie je je gezicht. Als je in iemands hart kijkt, zie je zijn karakter. | Kijk in de spiegel als je wil weten hoe je er uitziet. Kijk in je hart als je wil weten hoe je werkelijk bent. |
Een vriend blijft je altijd trouw. Een broer of zus helpt je in moeilijke tijden. | Een vriend blijft altijd een vriend, in goede en in slechte tijden. Een broer staat voor je klaar in tijd van nood. |
Gerelateerde onderwerpen
Wijsheid
De Heer geeft wijsheid...
Rechtvaardigheid
Als je eerlijk en...
Spreken
Woorden kunnen goed doen...
Geld
Leef niet alleen voor...
Leven
De Heer zal je...
Liegen
De Heer vindt het...