DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Italiano | Nederlands | Português | Slovenský

40 Versículos da Bíblia sobre Compreensão

« Jeremias 33:3 »
Almeida Revista e CorrigidaNew Internation Version
Clama a mim, e responder-te-ei e anunciar-te-ei coisas grandes e firmes, que não sabes.‘Call to me and I will answer you and tell you great and unsearchable things you do not know.’
O longânimo é grande em entendimento, mas o de ânimo precipitado exalta a loucura.Whoever is patient has great understanding, but one who is quick-tempered displays folly.
Assim como tu não sabes qual o caminho do vento, nem como se formam os ossos no ventre da que está grávida, assim também não sabes as obras de Deus, que faz todas as coisas.As you do not know the path of the wind, or how the body is formed in a mother’s womb, so you cannot understand the work of God, the Maker of all things.
A sabedoria é a coisa principal; adquire, pois, a sabedoria; sim, com tudo o que possuis, adquire o conhecimento.The beginning of wisdom is this: Get wisdom. Though it cost all you have, get understanding.
Instruir-te-ei e ensinar-te-ei o caminho que deves seguir; guiar-te-ei com os meus olhos.I will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with my loving eye on you.
Todo caminho do homem é reto aos seus olhos, mas o Senhor sonda os corações.A person may think their own ways are right, but the Lord weighs the heart.
Não atentando nós nas coisas que se veem, mas nas que se não veem; porque as que se veem são temporais, e as que se não veem são eternas.So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.
Muitos propósitos há no coração do homem, mas o conselho do Senhor permanecerá.Many are the plans in a person’s heart, but it is the Lord’s purpose that prevails.
Para que o Deus de nosso Senhor Jesus Cristo, o Pai da glória, vos dê em seu conhecimento o espírito de sabedoria e de revelação.I keep asking that the God of our Lord Jesus Christ, the glorious Father, may give you the Spirit of wisdom and revelation, so that you may know him better.
Examinai tudo. Retende o bem. Abstende-vos de toda aparência do mal.But test them all; hold on to what is good, reject every kind of evil.
A exposição das tuas palavras dá luz e dá entendimento aos símplices.The unfolding of your words gives light; it gives understanding to the simple.
E Jesus, olhando para eles, disse-lhes: Aos homens é isso impossível, mas a Deus tudo é possível.Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”
Porque, assim como os céus são mais altos do que a terra, assim são os meus caminhos mais altos do que os vossos caminhos, e os meus pensamentos, mais altos do que os vossos pensamentos.As the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts.
Não sabes, não ouviste que o eterno Deus, o Senhor, o Criador dos confins da terra, nem se cansa, nem se fatiga? Não há esquadrinhação do seu entendimento.Do you not know? Have you not heard? The Lord is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary, and his understanding no one can fathom.
Porque, andando na carne, não militamos segundo a carne.For though we live in the world, we do not wage war as the world does.
Ai daquele que contende com o seu Criador, caco entre outros cacos de barro! Porventura, dirá o barro ao que o formou: Que fazes? Ou a tua obra: Não tens mãos?Woe to those who quarrel with their Maker, those who are nothing but potsherds among the potsherds on the ground. Does the clay say to the potter, ‘What are you making?’ Does your work say, ‘The potter has no hands’?
Ó profundidade das riquezas, tanto da sabedoria, como da ciência de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis, os seus caminhos!Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out!
Ninguém, sendo tentado, diga: De Deus sou tentado; porque Deus não pode ser tentado pelo mal e a ninguém tenta.When tempted, no one should say, “God is tempting me.” For God cannot be tempted by evil, nor does he tempt anyone.
Antes, crescei na graça e conhecimento de nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo. A ele seja dada a glória, assim agora como no dia da eternidade. Amém!But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be glory both now and forever! Amen.
E ele, assentando-se, chamou os doze e disse-lhes: Se alguém quiser ser o primeiro, será o derradeiro de todos e o servo de todos.Sitting down, Jesus called the Twelve and said, “Anyone who wants to be first must be the very last, and the servant of all.”
Nisto não há judeu nem grego; não há servo nem livre; não há macho nem fêmea; porque todos vós sois um em Cristo Jesus. E, se sois de Cristo, então, sois descendência de Abraão e herdeiros conforme a promessa.There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus. If you belong to Christ, then you are Abraham’s seed, and heirs according to the promise.
Jesus respondeu e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo não pode ver o Reino de Deus.Jesus replied, “Very truly I tell you, no one can see the kingdom of God unless they are born again.”
Grande é o Senhor e muito digno de louvor; e a sua grandeza, inescrutável.Great is the Lord and most worthy of praise; his greatness no one can fathom.
Porque mil anos são aos teus olhos como o dia de ontem que passou, e como a vigília da noite.A thousand years in your sight are like a day that has just gone by, or like a watch in the night.
Antes que os montes nascessem, ou que tu formasses a terra e o mundo, sim, de eternidade a eternidade, tu és Deus.Before the mountains were born or you brought forth the whole world, from everlasting to everlasting you are God.
Anterior12Próximo
Versículo da Bíblia do dia
Colossenses 3:18-19
Vós, mulheres, estai sujeitas a vosso próprio marido, como convém no Senhor. Vós, maridos, amai a vossa mulher e não vos irriteis contra ela.
Receba o Versículo Diário
mailE-mail
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plano de leitura da Bíblia pessoal
Registrar para configurar seu plano de leitura da Bíblia e ver o seu progresso.
Aceitar Este site usa cookies