| Bendirei o Senhor em todo o tempo, o seu louvor estará sempre nos meus lábios. | Bendirei o Senhor o tempo todo! Os meus lábios sempre o louvarão. |
| Busquei o Senhor, e ele me acolheu; livrou-me de todos os meus temores. | Busquei o Senhor, e ele me respondeu; livrou-me de todos os meus temores. |
| Clamou este aflito, e o Senhor o ouviu e o livrou de todas as suas tribulações. | Este pobre homem clamou, e o Senhor o ouviu; e o libertou de todas as suas tribulações. |
| Oh! Provai e vede que o Senhor é bom; bem-aventurado o homem que nele se refugia. | Provem, e vejam como o Senhor é bom. Como é feliz o homem que nele se refugia! |
| Os leõezinhos sofrem necessidade e passam fome, porém aos que buscam o Senhor bem nenhum lhes faltará. | Os leões podem passar necessidade e fome, mas os que buscam o Senhor de nada têm falta. |
| Refreia a língua do mal e os lábios de falarem dolosamente. | Guarde a sua língua do mal e os seus lábios da falsidade. |
| Aparta-te do mal e pratica o que é bom; procura a paz e empenha-te por alcançá-la. | Afaste-se do mal e faça o bem; busque a paz com perseverança. |
| Os olhos do Senhor repousam sobre os justos, e os seus ouvidos estão abertos ao seu clamor. | Os olhos do Senhor voltam-se para os justos e os seus ouvidos estão atentos ao seu grito de socorro. |
| O rosto do Senhor está contra os que praticam o mal, para lhes extirpar da terra a memória. | O rosto do Senhor volta-se contra os que praticam o mal, para apagar da terra a memória deles. |
| Clamam os justos, e o Senhor os escuta e os livra de todas as suas tribulações. Perto está o Senhor dos que têm o coração quebrantado e salva os de espírito oprimido. | Os justos clamam, o Senhor os ouve e os livra de todas as suas tribulações. O Senhor está perto dos que têm o coração quebrantado e salva os de espírito abatido. |
| Muitas são as aflições do justo, mas o Senhor de todas o livra. | O justo passa por muitas adversidades, mas o Senhor o livra de todas. |
| O Senhor resgata a alma dos seus servos, e dos que nele confiam nenhum será condenado. | O Senhor redime a vida dos seus servos; ninguém que nele se refugia será condenado. |
Temas relacionados
Ouvir
Sabeis estas coisas, meus...
Salvação
E não há salvação...
Mal
Não te deixes vencer...
Benção
O SENHOR te abençoe...
Falar
A morte e a...
Busca
Buscar-me-eis e me achareis...
Versículo da Bíblia do dia
O insensato despreza a instrução de seu pai,mas o que atende à repreensão consegue a prudência.