| Physical training is good, but training for godliness is much better, promising benefits in this life and in the life to come. | For bodily training is just slightly beneficial, but godliness is beneficial for all things, since it holds promise for the present life and also for the life to come. |
| “Don’t you understand either?” he asked. “Can’t you see that the food you put into your body cannot defile you? Food doesn’t go into your heart, but only passes through the stomach and then goes into the sewer.” (By saying this, he declared that every kind of food is acceptable in God’s eyes.) | And He said to them, “Are you so lacking in understanding as well? Do you not understand that whatever goes into the person from outside cannot defile him, because it does not go into his heart, but into his stomach, and is eliminated?” (Thereby He declared all foods clean.) |
| Guard your heart above all else, for it determines the course of your life. | Watch over your heart with all diligence, For from it flow the springs of life. |
| The tongue can bring death or life; those who love to talk will reap the consequences. | Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit. |
| That is why I tell you not to worry about everyday life—whether you have enough food and drink, or enough clothes to wear. Isn’t life more than food, and your body more than clothing? | For this reason I say to you, do not be worried about your life, as to what you will eat or what you will drink; nor for your body, as to what you will put on. Is life not more than food, and the body more than clothing? |
| But each day the Lord pours his unfailing love upon me, and through each night I sing his songs, praying to God who gives me life. | The Lord will send His goodness in the daytime; And His song will be with me in the night, A prayer to the God of my life. |
| So letting your sinful nature control your mind leads to death. But letting the Spirit control your mind leads to life and peace. | For the mind set on the flesh is death, but the mind set on the Spirit is life and peace. |
| I have written this to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know you have eternal life. | These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life. |
| The blessing of the Lord makes a person rich, and he adds no sorrow with it. | It is the blessing of the Lord that makes rich, And He adds no sorrow to it. |
| For this is how God loved the world: He gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life. | For God so loved the world, that He gave His only Son, so that everyone who believes in Him will not perish, but have eternal life. |
| The rich can pay a ransom for their lives, but the poor won’t even get threatened. | The ransom of a person’s life is his wealth, But the poor hears no rebuke. |
| People who accept discipline are on the pathway to life, but those who ignore correction will go astray. | One who is on the path of life follows instruction, But one who ignores a rebuke goes astray. |
| Jesus told him, “I am the way, the truth, and the life. No one can come to the Father except through me.” | Jesus said to him, “I am the way, and the truth, and the life; no one comes to the Father except through Me.” |
| Some people are always greedy for more, but the godly love to give! | All day long he is craving, While the righteous gives and does not hold back. |
| But now you are free from the power of sin and have become slaves of God. Now you do those things that lead to holiness and result in eternal life. | But now having been freed from sin and enslaved to God, you derive your benefit, resulting in sanctification, and the outcome, eternal life. |
| Better to have little, with godliness, than to be rich and dishonest. | Better is a little with righteousness Than great income with injustice. |
| For even the Son of Man came not to be served but to serve others and to give his life as a ransom for many. | For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many. |
| When we were utterly helpless, Christ came at just the right time and died for us sinners. | For while we were still helpless, at the right time Christ died for the ungodly. |
| Accept other believers who are weak in faith, and don’t argue with them about what they think is right or wrong. | Now accept the one who is weak in faith, but not to have quarrels over opinions. |
| For even the Son of Man came not to be served but to serve others and to give his life as a ransom for many. | Just as the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many. |
| Surely your goodness and unfailing love will pursue me all the days of my life, and I will live in the house of the Lord forever. | Certainly goodness and faithfulness will follow me all the days of my life, And my dwelling will be in the house of the Lord forever. |
| It is the same with my word. I send it out, and it always produces fruit. It will accomplish all I want it to, and it will prosper everywhere I send it. | So will My word be which goes out of My mouth; It will not return to Me empty, Without accomplishing what I desire, And without succeeding in the purpose for which I sent it. |
| I will never forget your commandments, for by them you give me life. | I will never forget Your precepts, For by them You have revived me. |
| But you may wonder, ‘How will we know whether or not a prophecy is from the Lord?’ If the prophet speaks in the Lord’s name but his prediction does not happen or come true, you will know that the Lord did not give that message. That prophet has spoken without my authority and need not be feared. | And if you say in your heart, ‘How will we recognize the word which the Lord has not spoken?’ When the prophet speaks in the name of the Lord, and the thing does not happen or come true, that is the thing which the Lord has not spoken. The prophet has spoken it presumptuously; you are not to be afraid of him. |
| For since our friendship with God was restored by the death of his Son while we were still his enemies, we will certainly be saved through the life of his Son. | For if while we were enemies we were reconciled to God through the death of His Son, much more, having been reconciled, we shall be saved by His life. |
Related topics
Life
The LORD keeps you...
Jesus
Jesus looked at them...
Salvation
There is salvation in...
Body
Don’t you realize that...
Speaking
The tongue can bring...
Eternal life
I give them eternal...
Bible verse of the day
Whom have I in heaven but you?I desire you more than anything on earth.