| God will make this happen, for he who calls you is faithful. | The one who calls you is faithful, and he will do it. |
| For “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” | For, “Everyone who calls on the name of the Lord will be saved.” |
|
| But everyone who calls on the name of the Lord will be saved. | And everyone who calls on the name of the Lord will be saved. |
| I hear the tumult of the raging seas as your waves and surging tides sweep over me. | Deep calls to deep in the roar of your waterfalls; all your waves and breakers have swept over me. |
| The Lord’s home reaches up to the heavens, while its foundation is on the earth. He draws up water from the oceans and pours it down as rain on the land. The Lord is his name! | He builds his lofty palace in the heavens and sets its foundation on the earth; he calls for the waters of the sea and pours them out over the face of the land— the Lord is his name. |
| Not everyone who calls out to me, ‘Lord! Lord!’ will enter the Kingdom of Heaven. Only those who actually do the will of my Father in heaven will enter. | Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’ will enter the kingdom of heaven, but only the one who does the will of my Father who is in heaven. |
| See how very much our Father loves us, for he calls us his children, and that is what we are! But the people who belong to this world don’t recognize that we are God’s children because they don’t know him. | See what great love the Father has lavished on us, that we should be called children of God! And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know him. |
| Fools’ words get them into constant quarrels; they are asking for a beating. | The lips of fools bring them strife, and their mouths invite a beating. |
