Psalm 25:8-9 - NeÜ
Jahwe ist gut und gerecht,
darum belehrt er die Sünder.
Den Demütigen zeigt er, was richtig ist,
und lehrt sie, seinen Weg zu erkennen.
Klicken Sie auf bibleserver.com, um das ganze Kapitel in verschiedenen Übersetzungen lesen zu können.darum belehrt er die Sünder.
Den Demütigen zeigt er, was richtig ist,
und lehrt sie, seinen Weg zu erkennen.
Luther 2017 (LUT)
Der HERR ist gut und gerecht;
darum weist er Sündern den Weg.
Er leitet die Elenden recht
und lehrt die Elenden seinen Weg.
darum weist er Sündern den Weg.
Er leitet die Elenden recht
und lehrt die Elenden seinen Weg.


Elberfelder Bibel (ELB)
Gütig und gerade ist der HERR;
darum unterweist er die Sünder in dem Weg.
Er leitet die Sanftmütigen im Recht
und lehrt die Sanftmütigen seinen Weg.
darum unterweist er die Sünder in dem Weg.
Er leitet die Sanftmütigen im Recht
und lehrt die Sanftmütigen seinen Weg.