Psalm 32:5
Darum bekannte ich dir meine Sünde,
und meine Schuld verhehlte ich nicht.
Ich sprach: Ich will dem HERRN meine Übertretungen bekennen.
Da vergabst du mir die Schuld meiner Sünde. sela
Klicken Sie auf bibleserver.com, um das ganze Kapitel in verschiedenen Übersetzungen lesen zu können.und meine Schuld verhehlte ich nicht.
Ich sprach: Ich will dem HERRN meine Übertretungen bekennen.
Da vergabst du mir die Schuld meiner Sünde. sela
Neue evangelistische Übersetzung (NeÜ)
Da endlich bekannte ich dir meine Schuld
und verschwieg mein Unrecht nicht länger vor dir.
Da sprach ich es aus:
"Ja, ich gebe es zu,
ich bekenne meine Vergehen, Jahwe!"
Und du, du hast mich befreit von der Schuld,
hast die Sünden vergeben,
das Böse bedeckt.
und verschwieg mein Unrecht nicht länger vor dir.
Da sprach ich es aus:
"Ja, ich gebe es zu,
ich bekenne meine Vergehen, Jahwe!"
Und du, du hast mich befreit von der Schuld,
hast die Sünden vergeben,
das Böse bedeckt.
Elberfelder Bibel (ELB)
So tat ich dir kund meine Sünde
und deckte meine Schuld nicht zu.
Ich sagte: Ich will dem HERRN meine Übertretungen bekennen;
und du, du hast vergeben die Schuld meiner Sünde.
und deckte meine Schuld nicht zu.
Ich sagte: Ich will dem HERRN meine Übertretungen bekennen;
und du, du hast vergeben die Schuld meiner Sünde.
Bibelvers des Tages
Mehr lesen
