DailyVerses.net
mailfacebooktwitterandroid
Deutsch | English | Español | Nederlands | Português | Slovenský

39 Versículos de la Biblia sobre la Protección

« Ephesians 6:11 »
Reina-Valera 1960New Internation Version
Vestíos de toda la armadura de Dios, para que podáis estar firmes contra las asechanzas del diablo.Put on the full armor of God, so that you can take your stand against the devil’s schemes.
Tú eres mi refugio; me guardarás de la angustia; Con cánticos de liberación me rodearás. SelahYou are my hiding place; you will protect me from trouble and surround me with songs of deliverance.
Dios es nuestro amparo y fortaleza, Nuestro pronto auxilio en las tribulaciones.God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble.
De manera que podemos decir confiadamente: El Señor es mi ayudador; no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.So we say with confidence, “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can mere mortals do to me?”
Esforzaos y cobrad ánimo; no temáis, ni tengáis miedo de ellos, porque Jehová tu Dios es el que va contigo; no te dejará, ni te desamparará.Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave you nor forsake you.
Ninguna arma forjada contra ti prosperará, y condenarás toda lengua que se levante contra ti en juicio. Esta es la herencia de los siervos de Jehová, y su salvación de mí vendrá, dijo Jehová.“No weapon forged against you will prevail, and you will refute every tongue that accuses you. This is the heritage of the servants of the Lord, and this is their vindication from me,” declares the Lord.
Me diste asimismo el escudo de tu salvación; Tu diestra me sustentó, Y tu benignidad me ha engrandecido. Ensanchaste mis pasos debajo de mí, Y mis pies no han resbalado.You make your saving help my shield, and your right hand sustains me; your help has made me great. You provide a broad path for my feet, so that my ankles do not give way.
Guárdame, oh Dios, porque en ti he confiado.Keep me safe, my God, for in you I take refuge.
Jehová peleará por vosotros, y vosotros estaréis tranquilos.The Lord will fight for you; you need only to be still.
Jehová está conmigo; no temeré Lo que me pueda hacer el hombre.The Lord is with me; I will not be afraid. What can mere mortals do to me?
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.I can do all this through him who gives me strength.
Mi escondedero y mi escudo eres tú; En tu palabra he esperado.You are my refuge and my shield; I have put my hope in your word.
Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas os soportaré yo; yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré.Even to your old age and gray hairs I am he, I am he who will sustain you. I have made you and I will carry you; I will sustain you and I will rescue you.
En cuanto a Dios, perfecto es su camino, Y acrisolada la palabra de Jehová; Escudo es a todos los que en él esperan.As for God, his way is perfect: The Lord’s word is flawless; he shields all who take refuge in him.
Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.Above all else, guard your heart, for everything you do flows from it.
A Jehová he puesto siempre delante de mí; Porque está a mi diestra, no seré conmovido.I keep my eyes always on the Lord. With him at my right hand, I will not be shaken.
Pero yo cantaré de tu poder, Y alabaré de mañana tu misericordia; Porque has sido mi amparo Y refugio en el día de mi angustia.But I will sing of your strength, in the morning I will sing of your love; for you are my fortress, my refuge in times of trouble.
Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí; Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.But you, Lord, are a shield around me, my glory, the One who lifts my head high.
¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros?What, then, shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
Mejor es confiar en Jehová Que confiar en el hombre.It is better to take refuge in the Lord than to trust in humans.
Toda palabra de Dios es limpia; El es escudo a los que en él esperan.Every word of God is flawless; he is a shield to those who take refuge in him.
Torre fuerte es el nombre de Jehová; A él correrá el justo, y será levantado.The name of the Lord is a fortified tower; the righteous run to it and are safe.
Jehová redime el alma de sus siervos, Y no serán condenados cuantos en él confían.The Lord will rescue his servants; no one who takes refuge in him will be condemned.
Porque ¿quién es Dios, sino sólo Jehová? ¿Y qué roca hay fuera de nuestro Dios?For who is God besides the Lord? And who is the Rock except our God?
Aprended a hacer el bien; buscad el juicio, restituid al agraviado, haced justicia al huérfano, amparad a la viuda.Learn to do right; seek justice. Defend the oppressed. Take up the cause of the fatherless; plead the case of the widow.
Anterior12Próximo
Versículo de la Biblia del día
Vanidad y palabra mentirosa aparta de mí; No me des pobreza ni riquezas; Manténme del pan necesario.
Reciba el Versículo Diario:
mailCorreo electrónico
facebookFacebook
twitterTwitter
androidAndroid
Plan de lectura de la Biblia
Registrar y configurar su plan de lectura de la Biblia que desea ver su progreso y el siguiente capítulo para leer aquí!
Aceptar Este sitio utiliza cookies