| Onnellisia ovat ne, joiden vaellus on nuhteetonta, ne, jotka seuraavat Herran lakia. | Autuaat ne, joiden tie on nuhteeton, jotka Herran laissa vaeltavat! |
| Onnellisia ne, jotka pitävät hänen liittonsa ja koko sydämestään kysyvät hänen tahtoaan. | Autuaat ne, jotka ottavat vaarin hänen todistuksistaan, jotka etsivät häntä kaikesta sydämestänsä. |
| Vilpittömin sydämin minä kiitän sinua, kun opin tuntemaan oikeamieliset päätöksesi. | Minä kiitän sinua vilpittömällä sydämellä, kun opin sinun vanhurskautesi oikeudet. |
| Miten nuorukainen pysyy oikealla tiellä? Siten, että noudattaa sinun sanaasi. | Kuinka voi nuorukainen pitää tiensä puhtaana? Siten, että hän noudattaa sinun sanaasi. |
| Koko sydämestäni minä kysyn sinun tahtoasi, älä anna minun eksyä käskyjesi tieltä. | Minä etsin sinua kaikesta sydämestäni, älä salli minun eksyä pois sinun käskyistäsi. |
| Minä talletan kaikki ohjeesi sydämeeni, etten rikkoisi sinua vastaan. | Minä kätken sinun sanasi sydämeeni, etten tekisi syntiä sinua vastaan. |
| Minä iloitsen sinun liittosi tiestä niin kuin iloitaan rikkauksista. | Minä iloitsen sinun todistustesi tiestä, niinkuin kaikkinaisesta rikkaudesta. |
| Minä olen valinnut totuuden tien, sinun päätöksesi ovat aina silmieni edessä. | Minä olen valinnut totuuden tien, olen asettanut eteeni sinun oikeutesi. |
| Taivuta sydämeni liittosi puoleen, oman voiton pyynnistä ohjaa se pois. | Anna minun sydämeni taipua sinun todistuksiisi, ei väärän voiton puoleen. |
| Sinun säädöstesi mukaan minä tahdon elää, ja siksi voin kulkea kevein mielin. | Silloin minä vaellan avaralla paikalla; sillä sinun asetuksiasi minä kysyn. |
| Oikopäätä, viivyttelemättä minä aina täytän sinun käskysi. | Minä riennän viivyttelemättä noudattamaan sinun käskyjäsi. |
| Milloinkaan en unohda sinun säädöksiäsi, ne antavat minulle elämän. | En minä ikinä unhota sinun asetuksiasi, sillä niillä sinä minua virvoitat. |
| Sinun sanasi on lamppu, joka valaisee askeleeni, se on valo minun matkallani. | Sinun sanasi on minun jalkaini lamppu ja valkeus minun tielläni. |
| Sinun liittosi on ikuinen perintöni, siitä minun sydämeni iloitsee. | Sinun todistuksesi ovat minun ikuinen perintöosani, sillä ne ovat minun sydämeni ilo. |
| Sinä olet minun suojani ja kilpeni, sinun sanaasi minä panen toivoni. | Sinä olet minun suojani ja kilpeni, sinun sanaasi minä panen toivoni. |
| Kun sinun sanasi avautuu, se valaisee, tyhmäkin saa siitä ymmärrystä. | Kun sinun sanasi avautuvat, niin ne valaisevat ja antavat yksinkertaiselle ymmärrystä. |
| Tee kulkuni vakaaksi ohjeillasi, älä anna minkään vääryyden vallita minua. | Tee minun askeleeni vakaviksi sanallasi äläkä salli minkään vääryyden minua hallita. |
| Totuus on sinun sanasi perusta, oikeat ja ikuiset ovat sinun päätöksesi. | Sinun sanasi on kokonansa totuus, ja kaikki sinun vanhurskautesi oikeudet pysyvät iankaikkisesti. |
| Ne, jotka rakastavat sinun lakiasi, elävät rauhassa, mikään ei horjuta heitä. | Suuri rauha on niillä, jotka rakastavat sinun lakiasi, eikä heille kompastusta tule. |
