DailyVerses.netThèmeVerset AléatoireS'inscrire

Versets Biblique sur l'Amitié

«Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих. От Иоанна 15:13»
Un ami aime en tout temps et le frère est né pour le jour où l’on se trouve dans l’adversité.Друг любит во всякое время и, как брат, явится во время несчастья.
Il n’y a pas de plus grand amour que de donner sa vie pour ses amis.Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за друзей своих.
Qui a beaucoup de compagnons les a pour son malheur, mais un véritable ami est plus attaché qu’un frère.Кто хочет иметь друзей, тот и сам должен быть дружелюбным; и бывает друг, более привязанный, нежели брат.
Qui veut se faire aimer, pardonne les torts qu’il a subis : les rappeler divise les amis.Прикрывающий проступок ищет любви; а кто снова напоминает о нем, тот удаляет друга.
Oh ! Qu’il est bon |et qu’il est agréable pour des frères de se trouver ensemble !Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!
Et si l’un tombe, l’autre le relève, mais malheur à celui qui est seul et qui vient à tomber sans avoir personne pour l’aider à se relever.Ибо если упадет один, то другой поднимет товарища своего. Но горе одному, когда упадет, а другого нет, который поднял бы его.
Mes chers amis, aimons-nous les uns les autres, car l’amour vient de Dieu. Celui qui aime est né de Dieu et il connaît Dieu.Возлюбленные! будем любить друг друга, потому что любовь от Бога, и всякий любящий рожден от Бога и знает Бога.
Un homme seul est facilement maîtrisé par un adversaire, mais à deux ils pourront tenir tête à celui-ci. Et une corde faite de trois cordelettes tressées n’est pas vite rompue.И если станет преодолевать кто-либо одного, то двое устоят против него: и нитка, втрое скрученная, не скоро порвется.
Le fourbe sème la discorde, et qui colporte des rumeurs jette la brouille entre des amis.Человек коварный сеет раздор, и наушник разлучает друзей.
L’homme désespéré |a droit à de la compassion |de la part d’un ami, oui, même s’il cessait de craindre |le Tout-Puissant.К страждущему должно быть сожаление от друга его, если только он не оставил страха к Вседержителю.
D’ailleurs, Christ lui-même nous a donné ce commandement : que celui qui aime Dieu aime aussi son frère.И мы имеем от Него такую заповедь, чтобы любящий Бога любил и брата своего.
Le fer s’aiguise par le fer, et le visage de l’homme s’affine au contact de son prochain.Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего.
Mieux vaut être à deux que tout seul. On tire alors un bon profit de son labeur.Двоим лучше, нежели одному; потому что у них есть доброе вознаграждение в труде их.
Attention, ne vous y trompez pas : Les mauvaises compagnies corrompent les bonnes mœurs.Не обманывайтесь: худые сообщества развращают добрые нравы.
Ne délaisse pas ton ami, ni l’ami de ton père, et quand le malheur t’atteint, ne t’adresse pas à ta parenté : un voisin près de toi vaut mieux qu’un parent qui se trouve loin.Не покидай друга твоего и друга отца твоего, и в дом брата твоего не ходи в день несчастья твоего: лучше сосед вблизи, нежели брат вдали.
Peuple adultère que vous êtes ! Ne savez-vous pas qu’aimer le monde, c’est haïr Dieu ? Si donc quelqu’un veut être l’ami du monde, il se fait l’ennemi de Dieu.Прелюбодеи и прелюбодейцы! не знаете ли, что дружба с миром есть вражда против Бога? Итак, кто хочет быть другом миру, тот становится врагом Богу.
Car j’ai le vif désir d’aller vous voir pour vous transmettre quelque don de la grâce, par l’Esprit, en vue d’affermir votre foi, ou mieux : pour que, lorsque je serai parmi vous, nous nous encouragions mutuellement, vous et moi, par la foi qui nous est commune.Ибо я весьма желаю увидеть вас, чтобы преподать вам некое дарование духовное к утверждению вашему, то есть утешиться с вами верою общею, вашею и моею.
Honore ton père et ta mère, et tu aimeras ton prochain comme toi-même.Почитай отца и мать; и: люби ближнего твоего, как самого себя.
Dieu accorde aux gens seuls |une famille. Il donne aux prisonniers |de sortir libres, dans la joie. Seuls les rebelles |sont confinés |dans un désert aride.Бог одиноких вводит в дом, освобождает узников от оков, а непокорные остаются в знойной пустыне.

Verset Biblique du Jour

Où pourrais-je aller |loin de ton Esprit ?
Où pourrais-je fuir |hors de ta présence ?
Si je monte au ciel |tu es là,
et si je descends |au séjour des morts, |t’y voilà !

Verset de la Bible Aléatoire

Mais le fruit de l’Esprit c’est l’amour, la joie, la paix, la patience, l’amabilité, la bonté, la fidélité, la douceur, la maîtrise de soi. La Loi ne condamne certes pas de telles choses.Prochain verset!Avec Image

Soutenir DailyVerses.net

Aidez-moi à répandre la Parole de Dieu:
Faire un don

Verset Biblique du Jour

Où pourrais-je aller |loin de ton Esprit ? Où pourrais-je fuir |hors de ta présence ? Si je monte au ciel |tu es là, et si je descends |au séjour des morts, |t’y voilà !

Recevoir chaque jour un verset Biblique:

Plan de lecture de la Bible

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour installer votre plan de lecture de la Bible. Ici, vous voyez vos progrès et le chapitre suivant à lire.