Dio vide le loro opere, che cioè si erano convertiti dalla loro condotta malvagia, e Dio si impietosì riguardo al male che aveva minacciato di fare loro e non lo fece.
Dio vide ciò che facevano, vide che si convertivano dalla loro malvagità e si pentì del male che aveva minacciato di far loro; e non lo fece.
Quando Dio vide ciò che facevano e cioè che si convertivano dalla loro via malvagia, Dio si pentí del male che aveva detto di far loro e non lo fece.
