DailyVerses.netArgomentiVersetto CasualeSottoscrivi

Versetti della Bibbia sulla Protezione

«Rivestitevi dell'armatura di Dio, per poter resistere alle insidie del diavolo. Efesini 6:11»
Rivestitevi dell'armatura di Dio, per poter resistere alle insidie del diavolo.Oblečte plnou Boží zbroj, abyste mohli odolat ďáblovým svodům.
Tu sei il mio rifugio, mi preservi dal pericolo, mi circondi di esultanza per la salvezza.Tys má skrýše, ty mě chráníš před soužením, nad tím, že jsem vyvázl, zaplesá všechno kolem. -Sela-
Dio è per noi rifugio e forza, aiuto sempre vicino nelle angosce.Bůh je naše útočiště, naše síla, pomoc v soužení vždy velmi osvědčená.
Siate forti, fatevi animo, non temete e non vi spaventate di loro, perché il Signore tuo Dio cammina con te; non ti lascerà e non ti abbandonerà.Buďte rozhodní a udatní, nebojte se a nemějte z nich strach, neboť sám Hospodin, tvůj Bůh, jde s tebou, nenechá tě klesnout a neopustí tě.
Così possiamo dire con fiducia: Il Signore è il mio aiuto, non temerò. Che mi potrà fare l'uomo?Proto smíme říkat s důvěrou: ‚Pán při mně stojí, nebudu se bát. Co mi může udělat člověk?‘
Nessun'arma affilata contro di te avrà successo, farai condannare ogni lingua che si alzerà contro di te in giudizio. Questa è la sorte dei servi del Signore, quanto spetta a loro da parte mia. Oracolo del Signore.Žádná zbraň vyrobená proti tobě se nesetká se zdarem, každý jazyk, jenž proti tobě povstane na soudu, usvědčíš ze svévole. Toto je dědictví Hospodinových služebníků, jejich spravedlnost je ode mne, je výrok Hospodinův.
Tu mi hai dato il tuo scudo di salvezza, la tua destra mi ha sostenuto, la tua bontà mi ha fatto crescere. Hai spianato la via ai miei passi, i miei piedi non hanno vacillato.Podal jsi mi štít své spásy, tvoje pravice mě podepírá, tvá mírnost mé síly rozmnožila. Dals volnost mým krokům, nohy se mi nepodvrtnou.
Proteggimi, o Dio: in te mi rifugio.Ochraňuj mě, Bože, utíkám se k tobě!
Il Signore combatterà per voi, e voi starete tranquilli.Hospodin bude bojovat za vás a vy budete mlčky přihlížet.
Il Signore è con me, non ho timore; che cosa può farmi l'uomo?Hospodin je při mně, nebojím se. Co by mi mohl udělat člověk?
Tu sei mio rifugio e mio scudo, spero nella tua parola.Tys má skrýš a štít můj, čekám na tvé slovo.
Tutto posso in colui che mi dà la forza.Všecko mohu v Kristu, který mi dává sílu.
Fino alla vostra vecchiaia io sarò sempre lo stesso, io vi porterò fino alla canizie. Come ho gia fatto, così io vi sosterrò, vi porterò e vi salverò.Já sám až do vašeho stáří, až do šedin vás budu nosit. Já jsem vás učinil a já vás ponesu, budu vás nosit a zachráním.
La via di Dio è diritta, la parola del Signore è provata al fuoco; egli è scudo per chi in lui si rifugia.S Bohem, jehož cesta je tak dokonalá! To, co řekne Hospodin, je protříbené. On je štítem všech, kteří se k němu utíkají.
Ma io canterò la tua potenza, al mattino esalterò la tua grazia perché sei stato mia difesa, mio rifugio nel giorno del pericolo.Já však budu zpívat o tvé síle, nad tvým milosrdenstvím hned zrána budu plesat. Vždyť ses mi stal nedobytným hradem, útočištěm v den soužení mého.
Con ogni cura vigila sul cuore perché da esso sgorga la vita.Především střez a chraň své srdce, vždyť z něho vychází život.
Ma tu, Signore, sei mia difesa, tu sei mia gloria e sollevi il mio capo.Ze všech stran jsi mi však, Hospodine, štítem, tys má sláva, ty mi zvedáš hlavu.
Che diremo dunque in proposito? Se Dio è per noi, chi sarà contro di noi?Co k tomu dodat? Je-li Bůh s námi, kdo proti nám?
Io pongo sempre innanzi a me il Signore, sta alla mia destra, non posso vacillare.Hospodina stále před oči si stavím, je mi po pravici, nic mnou neotřese.
E' meglio rifugiarsi nel Signore che confidare nell'uomo.Lépe utíkat se k Hospodinu, než doufat v člověka.
Ogni parola di Dio è appurata; egli è uno scudo per chi ricorre a lui.Všechna Boží řeč je protříbená, on je štítem těch, kteří se k němu utíkají.
Torre fortissima è il nome del Signore: il giusto vi si rifugia ed è al sicuro.Pevná věž je Hospodinovo jméno, k němu se uteče spravedlivý jak do hradu.
Pensi forse che io non possa pregare il Padre mio, che mi darebbe subito più di dodici legioni di angeli?Či myslíš, že bych nemohl poprosit svého Otce, a poslal by mi ihned víc než dvanáct legií andělů?
Ti coprirà con le sue penne sotto le sue ali troverai rifugio. La sua fedeltà ti sarà scudo e corazza.Přikryje tě svými perutěmi, pod jeho křídly máš útočiště; pavézou a krytem je ti jeho věrnost.
C'è forse un dio come il Signore; una rupe fuori del nostro Dio?Kdo je Bůh krom Hospodina, kdo je skála, ne-li Bůh náš!

Imparate a fare il bene, ricercate la giustizia, soccorrete l'oppresso, rendete giustizia all'orfano, difendete la causa della vedova.Učte se činit dobro. Hledejte právo, zakročte proti násilníku, dopomozte k právu sirotkovi, ujímejte se pře vdovy.
Precedente12Seguente

Versetto della Bibbia del Giorno

«Nelle tue mani sono i miei giorni».
Liberami dalla mano dei miei nemici,
dalla stretta dei miei persecutori.

Versetto casuale della Bibbia

Al mattino fammi sentire la tua grazia,
poiché in te confido.
Fammi conoscere la strada da percorrere,
perché a te si innalza l'anima mia.
Verso successivo!Con immagine

Supportare DailyVerses.net

Aiutami a diffondere la Parola di Dio:
Dona

Versetto della Bibbia del Giorno

«Nelle tue mani sono i miei giorni». Liberami dalla mano dei miei nemici, dalla stretta dei miei persecutori.

Ricevi il versetto Biblico giornaliero:

Piano di lettura personale della Bibbia

Crea un account per configurare il tuo piano di lettura della Bibbia, potrai vedere i tuoi progressi e il prossimo capitolo da leggere qui!

Consigliati