Un buon nome val più di grandi ricchezze
e la benevolenza altrui più dell'argento e dell'oro.
e la benevolenza altrui più dell'argento e dell'oro.
La buona reputazione è da preferirsi alle molte ricchezze,
e la stima, all’argento e all’oro.
e la stima, all’argento e all’oro.
Una buona reputazione è preferibile a grandi ricchezze,
e la grazia all'argento e all'oro.
e la grazia all'argento e all'oro.
