Dit zegt God, de Heer, tegen het volk van Israël: ‘Als jullie mij zoeken, zullen jullie leven.’ | Dit zegt de HEER tegen Israël: Zoek Mij en leef! |
Doe wat goed is, en niet wat slecht is. Want dan zullen jullie echt leven. Jullie zeggen vaak: ‘God is bij ons.’ Maar alleen als jullie doen wat goed is, zal de Heer, de machtige God, echt bij jullie zijn. | Zoek het goede, niet het kwade. Dan zullen jullie leven, en dan zal de HEER, de God van de hemelse machten, met jullie zijn, zoals jullie altijd zeggen. |
Zorg liever dat er weer eerlijke rechters komen. Dat moet net zo gewoon zijn als dat er water door een rivier stroomt. | Laat liever het recht stromen als water, en de gerechtigheid als een altijd voortvloeiende beek. |
Bijbeltekst van de dag
Heer, zeg mij wat ik moet doen,dan hoef ik niet te twijfelen.
Bescherm mij tegen het kwaad.