Porque vale mais um dia nos teus átrios do que,
em outra parte, mil.
Preferiria estar à porta da Casa do meu Deus,
a habitar nas tendas da impiedade.
em outra parte, mil.
Preferiria estar à porta da Casa do meu Deus,
a habitar nas tendas da impiedade.
Melhor é um dia nos teus átrios
do que mil noutro lugar;
prefiro ficar à porta da casa do meu Deus
a habitar nas tendas dos ímpios.
do que mil noutro lugar;
prefiro ficar à porta da casa do meu Deus
a habitar nas tendas dos ímpios.
Pois um dia nos teus átrios vale mais que mil;
prefiro estar à porta da casa do meu Deus,
a permanecer nas tendas da perversidade.
prefiro estar à porta da casa do meu Deus,
a permanecer nas tendas da perversidade.