| The Lord gives his people strength. The Lord blesses them with peace. | The Lord will give strength unto his people; the Lord will bless his people with peace. |
| God blesses those who mourn, for they will be comforted. | Blessed are they that mourn: for they shall be comforted. |
|
| God blesses those whose hearts are pure, for they will see God. | Blessed are the pure in heart: for they shall see God. |
| God blesses those who hunger and thirst for justice, for they will be satisfied. | Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled. |
| God blesses those who work for peace, for they will be called the children of God. | Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God. |
| God blesses those who are persecuted for doing right, for the Kingdom of Heaven is theirs. | Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven. |
| God blesses those who are poor and realize their need for him, for the Kingdom of Heaven is theirs. | Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. |
| God blesses you when people mock you and persecute you and lie about you and say all sorts of evil things against you because you are my followers. | Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake. |
| God blesses those who patiently endure testing and temptation. Afterward they will receive the crown of life that God has promised to those who love him. | Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him. |
