| I have been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ who lives in me. And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me. | My old self has been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ lives in me. So I live in this earthly body by trusting in the Son of God, who loved me and gave himself for me. |
| These things God has revealed to us through the Spirit. For the Spirit searches everything, even the depths of God. | But it was to us that God revealed these things by his Spirit. For his Spirit searches out everything and shows us God’s deep secrets. |
| I write these things to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life. | I have written this to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know you have eternal life. |
| In my distress I called upon the Lord; to my God I cried for help. From his temple he heard my voice, and my cry to him reached his ears. | But in my distress I cried out to the Lord; yes, I prayed to my God for help. He heard me from his sanctuary; my cry to him reached his ears. |
| Behold, God is my helper; the Lord is the upholder of my life. | But God is my helper. The Lord keeps me alive! |
| For God alone my soul waits in silence; from him comes my salvation. | I wait quietly before God, for my victory comes from him. |
| And if you faithfully obey the voice of the Lord your God, being careful to do all his commandments that I command you today, the Lord your God will set you high above all the nations of the earth. | If you fully obey the Lord your God and carefully keep all his commands that I am giving you today, the Lord your God will set you high above all the nations of the world. |
| To our God and Father be glory forever and ever. Amen. | Now all glory to God our Father forever and ever! Amen. |
| Therefore be imitators of God, as beloved children. | Imitate God, therefore, in everything you do, because you are his dear children. |
| And now, Israel, what does the Lord your God require of you, but to fear the Lord your God, to walk in all his ways, to love him, to serve the Lord your God with all your heart and with all your soul, and to keep the commandments and statutes of the Lord, which I am commanding you today for your good? | And now, Israel, what does the Lord your God require of you? He requires only that you fear the Lord your God, and live in a way that pleases him, and love him and serve him with all your heart and soul. And you must always obey the Lord’s commands and decrees that I am giving you today for your own good. |
| For God alone, O my soul, wait in silence, for my hope is from him. | Let all that I am wait quietly before God, for my hope is in him. |
| You shall not add to the word that I command you, nor take from it, that you may keep the commandments of the Lord your God that I command you. | Do not add to or subtract from these commands I am giving you. Just obey the commands of the Lord your God that I am giving you. |
| O Lord, you are my God; I will exalt you; I will praise your name, for you have done wonderful things, plans formed of old, faithful and sure. | O Lord, I will honor and praise your name, for you are my God. You do such wonderful things! You planned them long ago, and now you have accomplished them. |
| He said to them, “But who do you say that I am?” Simon Peter replied, “You are the Christ, the Son of the living God.” | Then he asked them, “But who do you say I am?” Simon Peter answered, “You are the Messiah, the Son of the living God.” |
| “I am the Alpha and the Omega,” says the Lord God, “who is and who was and who is to come, the Almighty.” | “I am the Alpha and the Omega—the beginning and the end,” says the Lord God. “I am the one who is, who always was, and who is still to come—the Almighty One.” |
| God shall bless us; let all the ends of the earth fear him! | Yes, God will bless us, and people all over the world will fear him. |
| Blessed are the peacemakers, for they shall be called sons of God. | God blesses those who work for peace, for they will be called the children of God. |
| Arise, O Lord; O God, lift up your hand; forget not the afflicted. | Arise, O Lord! Punish the wicked, O God! Do not ignore the helpless! |
| God is our refuge and strength, a very present help in trouble. | God is our refuge and strength, always ready to help in times of trouble. |
| But he said, “What is impossible with man is possible with God.” | He replied, “What is impossible for people is possible with God.” |
| You shall serve the Lord your God, and he will bless your bread and your water, and I will take sickness away from among you. | You must serve only the Lord your God. If you do, I will bless you with food and water, and I will protect you from illness. |
| Jesus answered, “Truly, truly, I say to you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter the kingdom of God.” | Jesus replied, “I assure you, no one can enter the Kingdom of God without being born of water and the Spirit.” |
| And whatever you do, in word or deed, do everything in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him. | And whatever you do or say, do it as a representative of the Lord Jesus, giving thanks through him to God the Father. |
| Beloved, if God so loved us, we also ought to love one another. | Dear friends, since God loved us that much, we surely ought to love each other. |
| As a deer pants for flowing streams, so pants my soul for you, O God. | As the deer longs for streams of water, so I long for you, O God. |
Related topics
God
The LORD your God...
Blessing
The LORD bless you...
Jesus
Jesus looked at them...
Law
And these words that...
Worship
O LORD, you are...
Following
You shall walk in...
Bible verse of the day
Seek the Lord while he may be found;call upon him while he is near.