| A fool shows his annoyance the same day, but one who overlooks an insult is prudent. | Fools show their annoyance at once, but the prudent overlook an insult. |
| House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh. | Houses and wealth are inherited from parents, but a prudent wife is from the Lord. |
|
| A prudent man sees danger and takes refuge; but the simple pass on, and suffer for it. | The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty. |
| A fool despises his father’s correction, but he who heeds reproof shows prudence. | A fool spurns a parent’s discipline, but whoever heeds correction shows prudence. |
| In the multitude of words there is no lack of disobedience, but he who restrains his lips does wisely. | Sin is not ended by multiplying words, but the prudent hold their tongues. |
| Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them. | Who is wise? Let them realize these things. Who is discerning? Let them understand. The ways of the Lord are right; the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them. |
