| The grass withers and the flowers fade, but the word of our God stands forever. | The grass withers, the flower fades; but the word of our God stands forever. |
| And we know that the Son of God has come, and he has given us understanding so that we can know the true God. And now we live in fellowship with the true God because we live in fellowship with his Son, Jesus Christ. He is the only true God, and he is eternal life. | We know that the Son of God has come and has given us an understanding, that we know him who is true; and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This is the true God and eternal life. |
| And the Lord God made clothing from animal skins for Adam and his wife. | Yahweh God made garments of animal skins for Adam and for his wife, and clothed them. |
| You adulterers! Don’t you realize that friendship with the world makes you an enemy of God? I say it again: If you want to be a friend of the world, you make yourself an enemy of God. | You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God. |
| Heal the sick, and tell them, ‘The Kingdom of God is near you now.’ | Heal the sick who are there and tell them, ‘God’s Kingdom has come near to you.’ |
| Jesus replied, “But even more blessed are all who hear the word of God and put it into practice.” | But he said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.” |
| Every word of God proves true. He is a shield to all who come to him for protection. | Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him. |
| For God made Christ, who never sinned, to be the offering for our sin, so that we could be made right with God through Christ. | For him who knew no sin he made to be sin on our behalf, so that in him we might become the righteousness of God. |
| All honor and glory to God forever and ever! He is the eternal King, the unseen one who never dies; he alone is God. Amen. | Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen. |
| How great you are, O Sovereign Lord! There is no one like you. We have never even heard of another God like you! | Therefore you are great, Yahweh God. For there is no one like you, neither is there any God besides you, according to all that we have heard with our ears. |
| Don’t be misled—you cannot mock the justice of God. You will always harvest what you plant. | Don’t be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap. |
| All praise to God, the Father of our Lord Jesus Christ. God is our merciful Father and the source of all comfort. He comforts us in all our troubles so that we can comfort others. When they are troubled, we will be able to give them the same comfort God has given us. | Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort, who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God. |
| Jesus told them, “This is the only work God wants from you: Believe in the one he has sent.” | Jesus answered them, “This is the work of God, that you believe in him whom he has sent.” |
| “Don’t cling to me,” Jesus said, “for I haven’t yet ascended to the Father. But go find my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’” | Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’” |
| When you make a promise to God, don’t delay in following through, for God takes no pleasure in fools. Keep all the promises you make to him. | When you vow a vow to God, don’t defer to pay it; for he has no pleasure in fools. Pay that which you vow. |
| Therefore, accept each other just as Christ has accepted you so that God will be given glory. | Therefore accept one another, even as Christ also accepted you, to the glory of God. |
| And God blessed the seventh day and declared it holy, because it was the day when he rested from all his work of creation. | God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work of creation which he had done. |
| Don’t you realize that your body is the temple of the Holy Spirit, who lives in you and was given to you by God? You do not belong to yourself, for God bought you with a high price. So you must honor God with your body. | Or don’t you know that your body is a temple of the Holy Spirit who is in you, whom you have from God? You are not your own, for you were bought with a price. Therefore glorify God in your body and in your spirit, which are God’s. |
| What shall we say about such wonderful things as these? If God is for us, who can ever be against us? | What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us? |
| “The time promised by God has come at last!” he announced. “The Kingdom of God is near! Repent of your sins and believe the Good News!” | And saying, “The time is fulfilled, and God’s Kingdom is at hand! Repent, and believe in the Good News.” |
| And this is what God has testified: He has given us eternal life, and this life is in his Son. | The testimony is this: that God gave to us eternal life, and this life is in his Son. |
| But thank God! He gives us victory over sin and death through our Lord Jesus Christ. | But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. |
| God showed how much he loved us by sending his one and only Son into the world so that we might have eternal life through him. | By this God’s love was revealed in us, that God has sent his only born Son into the world that we might live through him. |
| So whether you eat or drink, or whatever you do, do it all for the glory of God. | Whether therefore you eat or drink, or whatever you do, do all to the glory of God. |
| I will sing to the Lord as long as I live. I will praise my God to my last breath! | I will sing to Yahweh as long as I live. I will sing praise to my God while I have any being. |
Related topics
God
For the LORD your...
Jesus
Jesus looked at them...
Worship
O LORD, I will...
Life
The LORD keeps you...
Word of God
For the word of...
Kingdom
Don’t you realize that...