I have set my rainbow in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth. | I do set my bow in the cloud, and it shall be for a token of a covenant between me and the earth. |
Therefore the Lord himself will give you a sign: The virgin will conceive and give birth to a son, and will call him Immanuel. | Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. |
|
I am the Lord your God; follow my decrees and be careful to keep my laws. Keep my Sabbaths holy, that they may be a sign between us. Then you will know that I am the Lord your God. | I am the Lord your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them; And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am the Lord your God. |
Righteousness exalts a nation, but sin condemns any people. | Righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people. |
Do not say, “Why were the old days better than these?” For it is not wise to ask such questions. | Say not thou, What is the cause that the former days were better than these? for thou dost not enquire wisely concerning this. |
Above his head they placed the written charge against him: this is jesus, the king of the jews. | And set up over his head his accusation written, This Is Jesus The King Of The Jews. |
Do nothing out of selfish ambition or vain conceit. Rather, in humility value others above yourselves. | Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves. |