AfrikaansČeština
CzechDansk
DanishDeutsch
GermanEnglish
EnglishEspañol
SpanishFrançais
FrenchItaliano
ItalianMalagasy
MalagasyNederlands
DutchPolski
PolishPortuguês
PortugueseSesotho
Southern SothoSlovenský
SlovakSuomi
FinnishXhosa
XhosaZulu
ZuluΕλληνικά
GreekРусский
Russianاردو
Urduعربى
Arabicفارسی
Persianहिन्दी
Hindiবাংলা
Bengali繁體中文
Chinese (traditional)No one has ever seen God.
It is the only Son, God,
who is at the Father’s side,
who has made him known. No one has ever seen God, but the one and only Son, who is himself God and is in closest relationship with the Father, has made him known. No man hath seen God at any time, the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him. No one has ever seen God; the only God, who is at the Father's side, he has made him known. No one has seen God at any time. The only begotten Son, who is in the bosom of the Father, He has declared Him. No one has ever seen God. But the unique One, who is himself God, is near to the Father’s heart. He has revealed God to us. No one has ever seen God. It is God the only Son, who is close to the Father's heart, who has made him known. No one has seen God at any time. The only born Son, who is in the bosom of the Father, has declared him. May the Lord, our God, be with us, just as he was with our fathers; may he not leave us or abandon us.