AfrikaansČeština
CzechDansk
DanishDeutsch
GermanEnglish
EnglishEspañol
SpanishFrançais
FrenchItaliano
ItalianMagyar
HungarianMalagasy
MalagasyNederlands
DutchPolski
PolishPortuguês
PortugueseSesotho
Southern SothoSlovenský
SlovakSuomi
FinnishXhosa
XhosaZulu
ZuluΕλληνικά
GreekРусский
Russianاردو
Urduعربى
Arabicفارسی
Persianहिन्दी
Hindiবাংলা
Bengali繁體中文
Chinese (traditional)
I cried out, “I am slipping!”
but your unfailing love, O Lord, supported me.
When I said, “My foot is slipping,”
your unfailing love, Lord, supported me.
When I said, My foot slippeth;
thy mercy, O Lord, held me up.When I thought, “My foot slips,”
your steadfast love, O Lord, held me up. If I say, “My foot slips,”
Your mercy, O Lord, will hold me up. When I thought, “My foot is slipping,”
your steadfast love, O Lord, held me up. When I said, “My foot is slipping!”
Your loving kindness, Yahweh, held me up. If I should say, “My foot has slipped,”
Your faithfulness, Lord, will support me. When I realized that my foot was slipping,
your kindness, O Lord, raised me up. For since we believe that Jesus died and was raised to life again, we also believe that when Jesus returns, God will bring back with him the believers who have died.