1 Chronik - LU12 & NeÜ

Beliebteste Bibelverse

Denn was bin ich? Was ist mein Volk, daß wir sollten vermögen… 1 Chronik 29:14

Luther 1912 Neue evangelistische Übersetzung

Denn was bin ich? Was ist mein Volk, daß wir sollten vermögen, freiwillig so viel zu geben? Denn von dir ist alles gekommen, und von deiner Hand haben wir dir's gegeben. 1 Chronik 29:14	Denn wer bin ich und was ist mein Volk, dass wir die Kraft haben, so freigebig zu spenden? Denn von dir kommt alles, und aus deiner Hand haben wir dir gegeben. Geld Geben Abhängigkeit
Danket dem HERRN; denn er ist freundlich, und seine Güte währet ewiglich. 1 Chronik 16:34	Preist Jahwe! Denn er ist gut und seine Gnade hört niemals auf. Zuverlässigkeit Verehrung Dankbarkeit
Dir, HERR, gebührt die Majestät und Gewalt, Herrlichkeit, Sieg und Dank. Denn alles, was im Himmel und auf Erden ist. das ist dein. Dein, HERR, ist das Reich, und du bist erhöht über alles zum Obersten. 1 Chronik 29:11	Dir, Jahwe, gehören Größe und Kraft, Ehre, Ruhm und Hoheit! Denn alles im Himmel und auf der Erde ist dein. Dir, Jahwe, gehört das Reich, und du bist es, der als Haupt über alles erhoben ist. Verehrung Reich Gottes Kraft
Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht; suchet sein Angesicht allezeit! 1 Chronik 16:11	Fragt nach Jahwe und seiner Macht, sucht seine Nähe zu aller Zeit! Kraft Suchen Nähe
Reichtum und Ehre ist vor dir; Du herrschest über alles; in deiner Hand steht Kraft und Macht; in deiner Hand steht es, jedermann groß und stark zu machen. 1 Chronik 29:12	Reichtum und Ehre kommen von dir, und du bist der Herr über alles. In deiner Hand sind Stärke und Macht, und in deiner Hand liegt es, alles groß und stark zu machen. Allmächtig Kraft Geld