Jesaja 52:7

Wie lieblich sind auf den Bergen
die Füße der Boten, die da Frieden verkündigen,
Gutes predigen, Heil verkündigen,
die da sagen zu Zion: Dein Gott ist König!

Wie lieblich sind auf den Bergen
die Füße des Freudenboten,
der da Frieden verkündigt,
Gutes predigt, Heil verkündigt,
der da sagt zu Zion:
Dein Gott ist König!

Jesaja 52:7 - LUT

Wie schön sind auf den Bergen die Füße dessen,
der frohe Botschaft bringt, der Frieden verkündet,
der gute Botschaft bringt, der Rettung verkündet,
der zu Zion spricht: Dein Gott herrscht als König!

Jesaja 52:7 - ELB

Hoch willkommen ist der Freudenbote,
der mit guter Botschaft über die Berge kommt,
der Frieden verkündet und Rettung verheißt,
der zu Zion sagt: "Dein Gott herrscht als König!"

Jesaja 52:7 - NeÜ