Alle Dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.
Alles wurde durch dasselbe, und ohne dasselbe wurde auch nicht eines, das geworden ist.
Alles ist dadurch entstanden. Ohne das Wort entstand nichts von dem, was besteht.
Alle Dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.