<
1 Crónicas - NVI & NKJV
- 1 Crónicas 1
- 1 Crónicas 2
- 1 Crónicas 3
- 1 Crónicas 4
- 1 Crónicas 5
- 1 Crónicas 6
- 1 Crónicas 7
- 1 Crónicas 8
- 1 Crónicas 9
- 1 Crónicas 10
- 1 Crónicas 11
- 1 Crónicas 12
- 1 Crónicas 13
- 1 Crónicas 14
- 1 Crónicas 15
- 1 Crónicas 16
- 1 Crónicas 17
- 1 Crónicas 18
- 1 Crónicas 19
- 1 Crónicas 20
- 1 Crónicas 21
- 1 Crónicas 22
- 1 Crónicas 23
- 1 Crónicas 24
- 1 Crónicas 25
- 1 Crónicas 26
- 1 Crónicas 27
- 1 Crónicas 28
- 1 Crónicas 29
Pero, ¿quién soy yo, y quién es mi pueblo, para que podamos darte estas ofrendas voluntarias? En verdad, tú eres el dueño de todo, y lo que te hemos dado, de ti lo hemos recibido. | But who am I, and who are my people, That we should be able to offer so willingly as this? For all things come from You, And of Your own we have given You. |
¡Alaben al Señor porque él es bueno, y su gran amor perdura para siempre! | Oh, give thanks to the Lord, for He is good! For His mercy endures forever. |
¡Refúgiense en el Señor y en su fuerza, busquen siempre su presencia! | Seek the Lord and His strength; Seek His face evermore! |
Tuyos son, Señor, la grandeza y el poder, la gloria, la victoria y la majestad. Tuyo es todo cuanto hay en el cielo y en la tierra. Tuyo también es el reino, y tú estás por encima de todo. | Yours, O Lord, is the greatness, The power and the glory, The victory and the majesty; For all that is in heaven and in earth is Yours; Yours is the kingdom, O Lord, And You are exalted as head over all. |
De ti proceden la riqueza y el honor; tú lo gobiernas todo. En tus manos están la fuerza y el poder, y eres tú quien engrandece y fortalece a todos. | Both riches and honor come from You, And You reign over all. In Your hand is power and might; In Your hand it is to make great And to give strength to all. |