| Los que amáis a Jehová, aborreced el mal; El guarda las almas de sus santos; De mano de los impíos los libra. | Los que amáis a Jehová, aborreced el mal; él guarda las almas de sus santos; de manos de los impíos los libra. |
| Bendice, alma mía, a Jehová, Y bendiga todo mi ser su santo nombre. | Bendice, alma mía, a Jehová, y bendiga todo mi ser su santo nombre. |
| Misericordioso y clemente es Jehová; Lento para la ira, y grande en misericordia. | Misericordioso y clemente es Jehová; lento para la ira y grande en misericordia. |
| Cuanto está lejos el oriente del occidente, Hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones. | Cuanto está lejos el oriente del occidente, hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones. |
| Como el padre se compadece de los hijos, Se compadece Jehová de los que le temen. | Como el padre se compadece de los hijos, se compadece Jehová de los que lo temen. |
| Mas la misericordia de Jehová es desde la eternidad y hasta la eternidad sobre los que le temen, Y su justicia sobre los hijos de los hijos; Sobre los que guardan su pacto, Y los que se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra. | Mas la misericordia de Jehová es desde la eternidad y hasta la eternidad sobre los que lo temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos, sobre los que guardan su pacto y los que se acuerdan de sus mandamientos para ponerlos por obra. |
| A Jehová cantaré en mi vida; A mi Dios cantaré salmos mientras viva. | A Jehová cantaré en mi vida; a mi Dios cantaré salmos mientras viva. |
| Alabad a Jehová, invocad su nombre; Dad a conocer sus obras en los pueblos. | ¡Alabad a Jehová, invocad su nombre, dad a conocer sus obras entre los pueblos! |
| Buscad a Jehová y su poder; Buscad siempre su rostro. | ¡Buscad a Jehová y su poder; buscad siempre su rostro! |
| Porque sacia al alma menesterosa, Y llena de bien al alma hambrienta. | Porque sacia al alma menesterosa, y llena de bien al alma hambrienta. |
| Envió su palabra, y los sanó, Y los libró de su ruina. | Envió su palabra y los sanó; los libró de su ruina. |
| Te alabaré, oh Jehová, entre los pueblos; A ti cantaré salmos entre las naciones. | Te alabaré, Jehová, entre los pueblos; a ti cantaré salmos entre las naciones. |
| Exaltado seas sobre los cielos, oh Dios, Y sobre toda la tierra sea enaltecida tu gloria. | Exaltado seas, Dios, sobre los cielos, y sobre toda la tierra sea enaltecida tu gloria. |
| El principio de la sabiduría es el temor de Jehová; Buen entendimiento tienen todos los que practican sus mandamientos; Su loor permanece para siempre. | El principio de la sabiduría es el temor de Jehová; buen entendimiento tienen todos los que practican sus mandamientos; ¡su loor permanece para siempre! |
| Bienaventurado el hombre que teme a Jehová, Y en sus mandamientos se deleita en gran manera. | Bienaventurado el hombre que teme a Jehová y en sus mandamientos se deleita en gran manera. |
| El hombre de bien tiene misericordia, y presta; Gobierna sus asuntos con juicio. | El hombre de bien tiene misericordia y presta; gobierna sus asuntos con justicia. |
| Por lo cual no resbalará jamás; En memoria eterna será el justo. | Por lo cual no resbalará jamás; en memoria eterna será el justo. |
| No a nosotros, oh Jehová, no a nosotros, Sino a tu nombre da gloria, Por tu misericordia, por tu verdad. | No a nosotros, Jehová, no a nosotros, sino a tu nombre da gloria, por tu misericordia, por tu verdad. |
| Nuestro Dios está en los cielos; Todo lo que quiso ha hecho. | ¡Nuestro Dios está en los cielos; todo lo que quiso ha hecho! |
| Amo a Jehová, pues ha oído Mi voz y mis súplicas; Porque ha inclinado a mí su oído; Por tanto, le invocaré en todos mis días. | Amo a Jehová, pues ha oído mi voz y mis súplicas, porque ha inclinado a mí su oído; por tanto, lo invocaré en todos mis días. |
| Desde la angustia invoqué a JAH, Y me respondió JAH, poniéndome en lugar espacioso. | Desde la angustia invoqué a Jah, y me respondió Jah, poniéndome en lugar espacioso. |
| Jehová está conmigo; no temeré Lo que me pueda hacer el hombre. | Jehová está conmigo; no temeré lo que me pueda hacer el hombre. |
| Mejor es confiar en Jehová Que confiar en el hombre. | Mejor es confiar en Jehová que confiar en el hombre. |
| Este es el día que hizo Jehová; Nos gozaremos y alegraremos en él. | Éste es el día que hizo Jehová; ¡nos gozaremos y alegraremos en él! |
| Oh Jehová, sálvanos ahora, te ruego; Te ruego, oh Jehová, que nos hagas prosperar ahora. Bendito el que viene en el nombre de Jehová; Desde la casa de Jehová os bendecimos. | Jehová, sálvanos ahora, te ruego; te ruego, Jehová, que ahora nos hagas prosperar. ¡Bendito el que viene en el nombre de Jehová! Desde la casa de Jehová os bendecimos. |
Temas relacionados
Adoración
Jehová, tú eres mi...
Amor
El amor es sufrido...
Fiabilidad
Pero fiel es el...
Fiel
Por la misericordia de...
Alabanza
Jehová, tú eres mi...
Ley
Y estas palabras que...