DailyVerses.net

10 Versículos de la Biblia sobre el Chisme

« Proverbi 16:28 »

NVI RVR95 RVR60
X
CEI
El hombre perverso promueve contienda, y el chismoso separa a los mejores amigos.L'uomo ambiguo provoca litigi, chi calunnia divide gli amici.
El que anda en integridad y hace justicia; el que habla verdad en su corazón; el que no calumnia con su lengua ni hace mal a su prójimo ni admite reproche alguno contra su vecino.Colui che cammina senza colpa, agisce con giustizia e parla lealmente, non dice calunnia con la lingua, non fa danno al suo prossimo e non lancia insulto al suo vicino.
El que anda con chismes revela el secreto; el de espíritu fiel lo guarda íntegro.Chi va in giro sparlando svela il segreto, lo spirito fidato nasconde ogni cosa.
Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación, a fin de dar gracia a los oyentes.Nessuna parola cattiva esca più dalla vostra bocca; ma piuttosto, parole buone che possano servire per la necessaria edificazione, giovando a quelli che ascoltano.
El hipócrita, con la boca daña a su prójimo, pero los justos se libran con la sabiduría.Con la bocca l'empio rovina il suo prossimo, ma i giusti si salvano con la scienza.
El de labios mentirosos encubre el odio; el que propaga la calumnia es un necio.Placano l'odio le labbra sincere, chi diffonde la calunnia è uno stolto.
Bienaventurados seréis cuando por mi causa os insulten, os persigan y digan toda clase de mal contra vosotros, mintiendo.Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo, diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia.
¿No sabéis que los injustos no heredarán el reino de Dios? No os engañéis: ni los fornicarios, ni los idólatras, ni los adúlteros, ni los afeminados, ni los homosexuales, ni los ladrones, ni los avaros, ni los borrachos, ni los maldicientes, ni los estafadores, heredarán el reino de Dios.O non sapete che gli ingiusti non erediteranno il regno di Dio? Non illudetevi: né immorali, né idolàtri, né adùlteri, né effeminati, né sodomiti, né ladri, né avari, né ubriaconi, né maldicenti, né rapaci erediteranno il regno di Dio.
Guarda tu lengua del mal y tus labios de hablar engaño.Preserva la lingua dal male, le labbra da parole bugiarde.
La lengua apacible es árbol de vida, pero la perversidad de ella es quebrantamiento de espíritu.Una lingua dolce è un albero di vita, quella malevola è una ferita al cuore.
Comentarios
Versículo de la Biblia del día
Pero ahora que habéis sido libertados del pecado y hechos siervos de Dios, tenéis por vuestro fruto la santificación y, como fin, la vida eterna.
Reciba el Versículo Diario:
Correo electrónico
Facebook
Twitter
Android
Aceptar Este sitio utiliza cookies