Il fico infatti non germoglierà,
nessun prodotto daranno le viti,
cesserà il raccolto dell'olivo,
i campi non daranno più cibo,
i greggi spariranno dagli ovili
e le stalle rimarranno senza buoi.
Ma io gioirò nel Signore,
esulterò in Dio mio salvatore.
nessun prodotto daranno le viti,
cesserà il raccolto dell'olivo,
i campi non daranno più cibo,
i greggi spariranno dagli ovili
e le stalle rimarranno senza buoi.
Ma io gioirò nel Signore,
esulterò in Dio mio salvatore.
Infatti il fico non fiorirà, non ci sarà più frutto nelle vigne; il prodotto dell’ulivo verrà meno, i campi non daranno più cibo, le greggi verranno a mancare negli ovili e non ci saranno più buoi nelle stalle;
ma io mi rallegrerò nel Signore, esulterò nel Dio della mia salvezza.
ma io mi rallegrerò nel Signore, esulterò nel Dio della mia salvezza.
Anche se il fico non fiorirà
e non ci sarà alcun frutto sulle viti,
anche se il lavoro dell'ulivo sarà deludente
e i campi non daranno piú cibo,
anche se le greggi scompariranno dagli ovili
e non ci saranno piú buoi nelle stalle,
esulterò nell'Eterno
e mi rallegrerò nel Dio della mia salvezza.
e non ci sarà alcun frutto sulle viti,
anche se il lavoro dell'ulivo sarà deludente
e i campi non daranno piú cibo,
anche se le greggi scompariranno dagli ovili
e non ci saranno piú buoi nelle stalle,
esulterò nell'Eterno
e mi rallegrerò nel Dio della mia salvezza.
