Spreuken 3:31-32 - BB
Wees niet jaloers op iemand die gewelddadig is
en word vooral niet als hij.
Want de Heer walgt van zulke mensen.
Maar met eerlijke mensen wil Hij omgaan.
Lees dit hoofdstuk online, klik hier om het hoofdstuk te lezen.en word vooral niet als hij.
Want de Heer walgt van zulke mensen.
Maar met eerlijke mensen wil Hij omgaan.
Nieuwe Bijbelvertaling (NBV)
Wees niet jaloers op iemand die geweld gebruikt,
kies niet de weg die hij gaat,
want de HEER verafschuwt wie dat dwaalspoor gaat,
maar wie rechtschapen is, geeft hij zijn vertrouwen.
kies niet de weg die hij gaat,
want de HEER verafschuwt wie dat dwaalspoor gaat,
maar wie rechtschapen is, geeft hij zijn vertrouwen.
Bijbel in Gewone Taal (BGT)
Wees niet jaloers op iemand die geweld gebruikt.
Word niet zo slecht als hij.
De Heer vindt het afschuwelijk als mensen kwaad doen.
Hij straft slechte mensen.
Hij laat hen in de steek als ze andere mensen belachelijk maken.
Maar de Heer blijft trouw aan goede mensen.
Die maakt hij gelukkig, die geeft hij liefde.
Word niet zo slecht als hij.
De Heer vindt het afschuwelijk als mensen kwaad doen.
Hij straft slechte mensen.
Hij laat hen in de steek als ze andere mensen belachelijk maken.
Maar de Heer blijft trouw aan goede mensen.
Die maakt hij gelukkig, die geeft hij liefde.
Nederlands Bijbelgenootschap (NBG)
Wees niet afgunstig op een man van geweld
en verkies geen enkele van zijn wegen,
want de Here verafschuwt de verkeerde,
maar met de oprechten gaat Hij vertrouwelijk om.
en verkies geen enkele van zijn wegen,
want de Here verafschuwt de verkeerde,
maar met de oprechten gaat Hij vertrouwelijk om.
Bijbeltekst van de dag
Lees meer