<
Romanos 10 - ARC & NBV
| Porque o fim da lei é Cristo para justiça de todo aquele que crê. | De wet vindt zijn doel in Christus, zodat iedereen die gelooft rechtvaardig zal worden verklaard. |
| S saber: Se, com a tua boca, confessares ao Senhor Jesus e, em teu coração, creres que Deus o ressuscitou dos mortos, serás salvo. | Als uw mond belijdt dat Jezus de Heer is en uw hart gelooft dat God hem uit de dood heeft opgewekt, zult u worden gered. |
| Visto que com o coração se crê para a justiça, e com a boca se faz confissão para a salvação. | Als uw hart gelooft, zult u rechtvaardig worden verklaard; als uw mond belijdt, zult u worden gered. |
| Porque a Escritura diz: Todo aquele que nele crer não será confundido. | Want de Schrift zegt: ‘Wie in hem gelooft, komt niet bedrogen uit.’ |
| Porque todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo. | Want er staat: ‘Ieder die de naam van de Heer aanroept, zal worden gered.’ |
| De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus. | Dus door te luisteren komt men tot geloof, en wat men hoort is de verkondiging van Christus. |
Versículo da Bíblia do dia
Buscai o bem e não o mal,para que vivais;
e assim o Senhor, o Deus dos Exércitos,
estará convosco, como dizeis.