Porque o fim da lei é Cristo para justiça de todo aquele que crê. | Porque o fim da Lei é Cristo, para a justificação de todo o que crê. |
A saber: Se, com a tua boca, confessares ao Senhor Jesus e, em teu coração, creres que Deus o ressuscitou dos mortos, serás salvo. | Se você confessar com a sua boca que Jesus é Senhor e crer em seu coração que Deus o ressuscitou dentre os mortos, será salvo. |
|
Visto que com o coração se crê para a justiça, e com a boca se faz confissão para a salvação. | Pois com o coração se crê para justiça, e com a boca se confessa para salvação. |
Porque a Escritura diz: Todo aquele que nele crer não será confundido. | Como diz a Escritura: “Todo o que nele confia jamais será envergonhado”. |
Porque todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo. | Porque “todo aquele que invocar o nome do Senhor será salvo”. |
De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus. | Conseqüentemente, a fé vem por se ouvir a mensagem, e a mensagem é ouvida mediante a palavra de Cristo. |