| But each day the Lord pours his unfailing love upon me, and through each night I sing his songs, praying to God who gives me life. | During the day the Lord grants his kindness, and at night his praise is with me, a prayer to the living God. |
| Now may the Lord of peace himself give you his peace at all times and in every situation. The Lord be with you all. | May the Lord of peace himself give you peace at all times and in every way. The Lord be with all of you. |
| But the Lord watches over those who fear him, those who rely on his unfailing love. | But the eyes of the Lord are on those who fear him, on those who trust in his kindness. |
| The Lord himself will fight for you. Just stay calm. | The Lord will battle for you. Be calm! |
| Don’t just pretend to love others. Really love them. Hate what is wrong. Hold tightly to what is good. | Let your love be sincere. Loathe what is evil and hold fast to what is good. |
| You must be holy because I, the Lord, am holy. I have set you apart from all other people to be my very own. | You shall be holy, for I, the Lord, am holy. I have chosen you from among all people that you shall be mine. |
| And he has given us this command: Those who love God must also love their fellow believers. | This is the commandment we have received from him: whoever loves God must also love his brother. |
| You must serve only the Lord your God. If you do, I will bless you with food and water, and I will protect you from illness. | You shall serve the Lord, your God. He will bless your bread and water and take away sickness from your midst. |
| In my distress I prayed to the Lord, and the Lord answered me and set me free. | In my distress I called out to the Lord; he answered by setting me free. |
| In peace I will lie down and sleep, for you alone, O Lord, will keep me safe. | In peace I lie down and sleep, for only with your help, O Lord, can I rest secure. |
| Surely your goodness and unfailing love will pursue me all the days of my life, and I will live in the house of the Lord forever. | Only goodness and kindness will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the Lord forever and ever. |
| Dear friends, since God loved us that much, we surely ought to love each other. | Beloved, since God loved us so much, we should love one another. |
| But you, dear friends, must build each other up in your most holy faith, pray in the power of the Holy Spirit, and await the mercy of our Lord Jesus Christ, who will bring you eternal life. In this way, you will keep yourselves safe in God’s love. | However, you, dear friends, must build yourselves up in your most holy faith and pray in the Holy Spirit. Keep yourselves in the love of God as you await our Lord Jesus Christ in his mercy, who will grant you eternal life. |
| The Lord will stay with you as long as you stay with him! Whenever you seek him, you will find him. But if you abandon him, he will abandon you. | The Lord is with you while you are with him. If you seek him, he will permit you to find him, but if you abandon him, he will abandon you. |
| I don’t want you to die, says the Sovereign Lord. Turn back and live! | I take no pleasure in the death of anyone, says the Lord God. Repent and live! |
| No, I will not abandon you as orphans—I will come to you. | I will not leave you orphans; I will come to you. |
| You must faithfully keep all my commands by putting them into practice, for I am the Lord. | You shall observe my commandments and obey them. I am the Lord. |
| Understand, therefore, that the Lord your God is indeed God. He is the faithful God who keeps his covenant for a thousand generations and lavishes his unfailing love on those who love him and obey his commands. | Keep in mind, therefore, that the Lord, your God, is God. He is a faithful God who keeps his covenant of mercy to the thousandth generation toward those who love him and observe his commandments. |
| “For the mountains may move and the hills disappear, but even then my faithful love for you will remain. My covenant of blessing will never be broken,” says the Lord, who has mercy on you. | Although the mountains may be shaken and the hills may totter, my steadfast love will not depart from you, and my covenant of peace will never be shaken, says the Lord who has compassion on you. |
| O Lord, I have come to you for protection; don’t let me be disgraced. Save me, for you do what is right. | In you, O Lord, I have taken refuge; let me never be put to shame; in your righteousness deliver me. |
| Do not add to or subtract from these commands I am giving you. Just obey the commands of the Lord your God that I am giving you. | You will not add to what I command you, nor will you take away from it, so that you might observe the commandments of the Lord, your God, that I am giving you. |
| So again I say, each man must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband. | However, each one of you should love his wife as he loves himself, and the wife should respect her husband. |
| If you fully obey the Lord your God and carefully keep all his commands that I am giving you today, the Lord your God will set you high above all the nations of the world. | If you heed the voice of the Lord, your God, and you carefully observe all of the commandments that I have given you today, then the Lord, your God, will lift you up above all the other nations upon the earth. |
| You must keep my Sabbath days of rest and show reverence for my sanctuary. I am the Lord. | Observe my Sabbaths and stand in awe before my sanctuary. I am the Lord. |
| Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up in honor. | Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you. |
Related topics
Love
Love is patient and...
Reliability
But the Lord is...
God
For the LORD your...
Law
And you must commit...
Nearness
The LORD will stay...
Peace
May the LORD bless...
Bible verse of the day
Those who control their tongue will have a long life;opening your mouth can ruin everything.