| 你 的 朋 友 和 父 親 的 朋 友 ， 你 都 不 可 離 棄 。 你 遭 難 的 日 子 ， 不 要 上 弟 兄 的 家 去 ； 相 近 的 鄰 舍 強 如 遠 方 的 弟 兄 。 | 你 的 朋 友 和 父 亲 的 朋 友 ， 你 都 不 可 离 弃 。 你 遭 难 的 日 子 ， 不 要 上 弟 兄 的 家 去 ； 相 近 的 邻 舍 强 如 远 方 的 弟 兄 。 |
| 通 達 人 見 禍 藏 躲 ； 愚 蒙 人 前 往 受 害 。 | 通 达 人 见 祸 藏 躲 ； 愚 蒙 人 前 往 受 害 。 |
| 鐵 磨 鐵 ， 磨 出 刃 來 ； 朋 友 相 感 也 是 如 此 。 | 铁 磨 铁 ， 磨 出 刃 来 ； 朋 友 相 感 也 是 如 此 。 |
| 水 中 照 臉 ， 彼 此 相 符 ； 人 與 人 ， 心 也 相 對 。 | 水 中 照 脸 ， 彼 此 相 符 ； 人 与 人 ， 心 也 相 对 。 |
