December 25, 2024

All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet: “The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel” (which means “God with us”).

Matthew 1:22-23 prophecy miracles Jesus christmas

Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying, Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

Matthew 1:22-23 - KJV

All this took place to fulfill what the Lord had spoken by the prophet: “Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall call his name Immanuel” (which means, God with us).

Matthew 1:22-23 - ESV

So all this was done that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying: “Behold, the virgin shall be with child, and bear a Son, and they shall call His name Immanuel,” which is translated, “God with us.”

Matthew 1:22-23 - NKJV

All of this occurred to fulfill the Lord’s message through his prophet:
“Look! The virgin will conceive a child!
She will give birth to a son,
and they will call him Immanuel,
which means ‘God is with us.’”

Matthew 1:22-23 - NLT

All this took place to fulfill what had been spoken by the Lord through the prophet:
“Look, the virgin shall conceive and bear a son,
and they shall name him Emmanuel,”
which means, “God is with us.”

Matthew 1:22-23 - NRSV

Now all this has happened that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,
“Behold, the virgin shall be with child,
and shall give birth to a son.
They shall call his name Immanuel,”
which is, being interpreted, “God with us.”

Matthew 1:22-23 - WEB

All this took place in order to fulfill what the Lord had announced through the prophet:
“Behold, the virgin shall conceive and give birth to a son,
and they shall name him Emmanuel,”
a name that means “God is with us.”

Matthew 1:22-23 - NCB