However, if the wicked renounce all of the sins that they have committed and keep all my statutes and do what is right and just, they shall surely live; they shall not die. | But if wicked people turn away from all their sins and begin to obey my decrees and do what is just and right, they will surely live and not die. |
Do I derive any pleasure from the death of the wicked? asks the Lord God. Would I not rather rejoice to see them turn away from their wickedness and live? | Do you think that I like to see wicked people die? says the Sovereign Lord. Of course not! I want them to turn from their wicked ways and live. |
|
Repent and renounce all your transgressions. Otherwise your iniquity will prove to be your downfall. | Repent, and turn from your sins. Don’t let them destroy you! |
I take no pleasure in the death of anyone, says the Lord God. Repent and live! | I don’t want you to die, says the Sovereign Lord. Turn back and live! |