| Joka suistaa suunsa, se säilyttää henkensä, mutta avosuinen joutuu turmioon. | Joka hillitsee kielensä, turvaa henkensä, suupaltti kulkee turmioon. |
| Rikkautensa saa mies antaa henkensä lunnaiksi, mutta köyhän ei tarvitse uhkauksia kuunnella. | Rikkaalla on, mistä maksaa lunnaat, köyhää on turha uhkailla. |
| Ylpeys tuottaa pelkkää toraa, mutta jotka ottavat neuvon varteen, niillä on viisaus. | Ylimielisyydestä koituu vain riitaa, viisas se, joka neuvoja kuulee. |
| Tyhjällä saatu tavara vähenee, mutta joka vähin erin kokoaa, se saa karttumaan. | Mikä helposti tulee, se helposti menee, vähin erin kooten omaisuus karttuu. |
| Pitkä odotus tekee sydämen sairaaksi, mutta täyttynyt halu on elämän puu. | Pitkä odotus ahdistaa sydäntä, elämä elpyy, kun toive täyttyy. |
| Vaella viisasten kanssa, niin viisastut; tyhmäin seuratoverin käy pahoin. | Hae viisaiden seuraa, niin viisastut, pahoin käy, jos lyöttäydyt typerien joukkoon. |
