20 juni 2014

Het is beter om arm te zijn maar eerlijk,
dan rijk te zijn en slecht.
Want de Heer breekt de macht
van de mensen die zich niets van Hem aantrekken.
Maar Hij helpt de mensen die leven zoals Hij het wil.

Psalm 37:16-17 zonde geld rechtvaardigheid

Beter het weinige dat een rechtvaardige heeft
dan de rijkdom van talloze zondaars.
De macht van de zondaars wordt gebroken,
maar de HEER zal de rechtvaardigen steunen.

Psalm 37:16-17 - NBV21

Je kunt beter eerlijk zijn en arm,
dan slecht en rijk.
Want slechte mensen zullen alles verliezen,
maar de Heer helpt mensen die eerlijk zijn.

Psalm 37:16-17 - BGT

Het weinige dat de rechtvaardige heeft,
is beter dan de overvloed van vele goddelozen.
Want de armen van de goddelozen worden gebroken,
maar de HEERE ondersteunt de rechtvaardigen.

Psalm 37:16-17 - HSV

Beter is het weinige van de rechtvaardige
dan de rijkdom van vele goddelozen;
want de armen der goddelozen worden verbroken,
maar de Here schraagt de rechtvaardigen.

Psalm 37:16-17 - NBG