23 januari 2019

Want ineens kan je geld verdwijnen,
net zoals een vogel die plotseling wegvliegt.

Spreuken 23:5 geld begeerte materialisme

Want in een oogwenk is je geld verdwenen:
het krijgt vleugels en vliegt weg als een arend.

Mat u niet af om rijk te worden,
gebruik daarvoor uw inzicht niet.
Laat u uw ogen erover vliegen, dan is het er niet meer,
want het vliegt direct weg, als een arend die naar de hemel vliegt.

Spreuken 23:4-5 - HSV

Tob u niet af voor rijkdom,
zie van uw voornemen af;
richt gij uw oog erop, hij is er niet meer;
want plotseling maakte hij zich vleugels,
als een arend vliegt hij ten hemel.

Spreuken 23:4-5 - NBG

Want plotseling zal je rijkdom vleugels krijgen en wegvliegen,
verdwijnen als een wegschietende arend.

Spreuken 23:5 - BB