Psalm 37 - NBG & HSV

Vertrouw op de HERE en doe het goede, woon in het land… Psalm 37:3

Vertrouw op de Here en doe het goede, woon in het land en betracht getrouwheid. Psalm 37:3	Vertrouw op de HEERE en doe het goede; bewoon de aarde en voed u met trouw. vertrouwen veiligheid goedheid
Verlustig u in de Here; dan zal Hij u geven de wensen van uw hart. Psalm 37:4	Schep vreugde in de HEERE, dan zal Hij u geven wat uw hart verlangt. geven zoeken hart
Wentel uw weg op de Here en vertrouw op Hem, en Hij zal het maken; Hij zal uw gerechtigheid doen opgaan als het licht, en uw recht als de middag. Psalm 37:5-6	Wentel uw weg op de HEERE en vertrouw op Hem: Híj zal het doen. Hij zal uw gerechtigheid tevoorschijn doen komen als het morgenlicht, uw recht doen stralen als de middagzon. vertrouwen rechtvaardigheid leven
Wees stil voor de Here en verbeid Hem; wees niet afgunstig op wie zijn weg voorspoedig maakt, op de man die boze plannen smeedt. Psalm 37:7	Zwijg voor de HEERE en verwacht Hem; ontsteek niet in woede over hem wiens weg voorspoedig is, over een man die listige plannen uitvoert. eerlijkheid leven geduld
Beter is het weinige van de rechtvaardige dan de rijkdom van vele goddelozen; want de armen der goddelozen worden verbroken, maar de Here schraagt de rechtvaardigen. Psalm 37:16-17	Het weinige dat de rechtvaardige heeft, is beter dan de overvloed van vele goddelozen. Want de armen van de goddelozen worden gebroken, maar de HEERE ondersteunt de rechtvaardigen. zonde geld rechtvaardigheid
De goddeloze vraagt te leen en geeft niet terug, maar de rechtvaardige ontfermt zich en schenkt. Psalm 37:21	De goddeloze leent en betaalt niet terug, maar de rechtvaardige ontfermt zich en geeft. schulden geld rechtvaardigheid
Door de Here worden de schreden van de man bevestigd, aan wiens weg Hij welgevallen heeft. Psalm 37:23	De voetstappen van die man worden door de HEERE vastgezet, Hij vindt vreugde in zijn weg. dienen gehoorzaamheid vertrouwen
Want de Here bemint het recht, en Hij verlaat zijn gunstgenoten niet. Voor altoos blijven zij bewaard, maar het nageslacht der goddelozen wordt uitgeroeid. Psalm 37:28	Want de HEERE heeft het recht lief en zal Zijn gunstelingen niet verlaten; voor eeuwig worden zij bewaard, maar het nageslacht van de goddelozen wordt uitgeroeid. eeuwig leven betrouwbaarheid rechtvaardigheid