AfrikaansČeština
CzechDansk
DanishDeutsch
GermanEnglish
EnglishEspañol
SpanishFrançais
FrenchItaliano
ItalianMalagasy
MalagasyNederlands
DutchPolski
PolishPortuguês
PortugueseSesotho
Southern SothoSlovenský
SlovakSuomi
FinnishXhosa
XhosaZulu
ZuluΕλληνικά
GreekРусский
Russianاردو
Urduعربى
Arabicفارسی
Persianहिन्दी
Hindiবাংলা
Bengali繁體中文
Chinese (traditional)Others were given in exchange for you.
I traded their lives for yours
because you are precious to me.
You are honored, and I love you. Since you are precious and honored in my sight,
and because I love you,
I will give people in exchange for you,
nations in exchange for your life. Since thou wast precious in my sight,
thou hast been honourable, and I have loved thee:
therefore will I give men for thee,
and people for thy life. Because you are precious in my eyes,
and honored, and I love you,
I give men in return for you,
peoples in exchange for your life. Since you were precious in My sight,
You have been honored,
And I have loved you;
Therefore I will give men for you,
And people for your life. Because you are precious in my sight,
and honored, and I love you,
I give people in return for you,
nations in exchange for your life. Since you have been precious and honored in my sight,
and I have loved you,
therefore I will give people in your place,
and nations instead of your life. Because in my eyes you are precious,
because you are honored and I love you,
I will give people in exchange for you
and nations in return for your life. Better to be patient than powerful;
better to have self-control than to conquer a city.