AfrikaansČeština
CzechDansk
DanishDeutsch
GermanEnglish
EnglishEspañol
SpanishFrançais
FrenchItaliano
ItalianMalagasy
MalagasyNederlands
DutchPolski
PolishPortuguês
PortugueseSesotho
Southern SothoSlovenský
SlovakSuomi
FinnishXhosa
XhosaZulu
ZuluΕλληνικά
GreekРусский
Russianاردو
Urduعربى
Arabicفارسی
Persianहिन्दी
Hindiবাংলা
Bengali繁體中文
Chinese (traditional)Who has done this and carried it through,
calling forth the generations from the beginning?
I, the Lord—with the first of them
and with the last—I am he. Who hath wrought and done it,
calling the generations from the beginning?
I the Lord, the first,
and with the last; I am he. Who has performed and done this,
calling the generations from the beginning?
I, the Lord, the first,
and with the last; I am he. Who has performed and done it,
Calling the generations from the beginning?
‘I, the Lord, am the first;
And with the last I am He.’ Who has done such mighty deeds,
summoning each new generation from the beginning of time?
It is I, the Lord, the First and the Last.
I alone am he. Who has performed and done this,
calling the generations from the beginning?
I, the Lord, am first,
and will be with the last. Who has worked and done it,
calling the generations from the beginning?
I, Yahweh, the first, and with the last, I am he. Who has performed these deeds and accomplished this?
Who has summoned the nations from the beginning?
I, the Lord, am the first,
and I will be there with the last. Better a patient person than a warrior,
one with self-control than one who takes a city. And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.Next verse!With image