I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances.
Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.
Not that I am speaking of being in need, for I have learned in whatever situation I am to be content.
Not that I speak in regard to need, for I have learned in whatever state I am, to be content.
Not that I was ever in need, for I have learned how to be content with whatever I have.
Not that I am referring to being in need; for I have learned to be content with whatever I have.
Not that I speak because of lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.
I do not say this because I have been in need, for I have learned to be content with whatever I have.